فِطْنة
Akar: ف ط ن
ج فِطْنات (لغير المصدر) وفِطَن (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk jamak: فِطْنات (untuk selain masdar) dan فِطَن (untuk selain masdar) :
مصدر فطِنَ/ فطِنَ إلى/ فطِنَ بـ/ فطِنَ لـ وفطَنَ/ فطَنَ لـ.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari kata فطِنَ atau فطَنَ.
فطانة؛ حذق ومهارة؛ عكسها غباوة
🇮🇩 Terjemahan:
Kecerdasan; ketangkasan dan keahlian; antonim dari kebodohan (غباوة).
حِكْمة، تبصُّر، بُعد نظر
🇮🇩 Terjemahan:
Kebijaksanaan, wawasan, pandangan jauh ke depan.
فطَنَ/ فطَنَ لـ يَفطِن، فِطنةً وفطَانةً وفَطْنًا وفَطَنًا، فهو فاطن وفطِن وفَطِين، والمفعول مَفْطُون
(ftn-4)
فطُنَ/ فطُنَ إلى/ فطُنَ بـ/ فطُنَ لـ يَفطُن، فَطْنًا وفَطَنًا وفَطَانَةً، فهو فاطن وفَطِن وفَطِين، والمفعول مفطون إليه
(ftn-5)
فطِنَ/ فطِنَ إلى/ فطِنَ بـ/ فطِنَ لـ يَفطَن، فِطنةً وفَطانةً وفَطَنًا وفطْنًا، فهو فاطن وفَطِن وفَطين، والمفعول مَفْطُون إليه
(ftn-6)
تفطَّنَ إلى/ تفطَّنَ لـ يتفطّن، تفطُّنًا، فهو مُتفطِّن، والمفعول مُتفطَّنٌ إليه
(tftn)
فطَّنَ يفطِّن، تفطينًا، فهو مُفطِّن، والمفعول مُفطَّن
(ftn-7)
فَطانة
(ftanh)
فَطْن
(ftn-8)
فَطَن
(ftn-9)
فَطِن
(ftn-10)
فَطين
(ftyn)
Contoh / Kutipan:
- " تنقصه الفِطْنة
- البطنة تذهب الفطنة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Ia kekurangan kecerdasan
- Kekenyangan menghilangkan kecerdasan "
Kamus Arab - Indonesia