Kamus Arab - Indonesia حُفْرَة
Akar: ح ف ر
ج حُفُرات وحُفْرات وحُفَر : تجويف، ما يُحفر في الأرض وغيرها
🇮🇩 Terjemahan:
pl. حُفُرات, حُفْرات, dan حُفَر : Rongga, lubang yang digali di dalam tanah dan tempat lainnya
- مُجمَّع ماء صغير، بركة تشرب منها الحيوانات، مَجْمع مائيّ
- مَنْ حفَرَ حُفْرةً لأخيه وقع فيها [مثل] : يُضرب لسوء عاقبة الغدر.
🇮🇩 Terjemahan:
- Genangan air kecil, kubangan tempat hewan minum, sumber air
- مَنْ حفَرَ حُفْرةً لأخيه وقع فيها [مثل] : Dikatakan untuk menggambarkan akibat buruk dari pengkhianatan.
حفَرَ/ حفَرَ عن يَحفِر، حَفْرًا، فهو حافر، والمفعول مَحْفور
(hfr)
احتفرَ يحتفر، احتفارًا، فهو مُحتفِر، والمفعول مُحتفَر
(ahtfr)
انحفرَ ينحفر، انحفارًا، فهو مُنحفِر
(anhfr)
تحفَّرَ يتحفّر، تَحَفُّرًا، فهو مُتحفِّر
(thfr)
أحافِيرُ
(ahafyr)
أُحفُوريّ
(ahfwry)
استحفاريّة
(asthfaryh)
حافِر
(hafr)
حافِرة
(hafrh)
حافريّ
(hafry)
حِفَارة
(hfarh)
حَفْر
(hfr-2)
حَفَر
(hfr-3)
حَفْرِيَّات
(hfryat)
حفَّار
(hfar)
Contoh / Kutipan:
- " حُفرة العين : تجويفها
- أَنَا .. أَوَّلُ مَنْ يَنْشَقُّ عَنْهُ القَبْرُ [حديث]
- {وَكُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " حُفرة العين : تجويفها
- أَنَا .. أَوَّلُ مَنْ يَنْشَقُّ عَنْهُ القَبْرُ [حديث]
- {وَكُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا} "