Kamus Arab - Indonesia إضراب
Akar: ض ر ب
ج إضرابات (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
ج إضرابات (لغير المصدر) : (Bentuk jamak: Idhrabat (bukan masdar) :).
مصدر أضربَ عن/ أضربَ في.
🇮🇩 Terjemahan:
مصدر أضربَ عن/ أضربَ في. (Masdar dari adhraba 'an/adhraba fi / Pemogokan/Mogok).
توقُّف وامتناع عن العمل احتجاجًا على أمر أو مطالبة بمطلب، كارتفاع الأجور أو تحسين الأوضاع
🇮🇩 Terjemahan:
Berhenti dan menolak bekerja sebagai bentuk protes terhadap suatu hal atau menuntut suatu tuntutan, seperti kenaikan gaji atau perbaikan kondisi.
إعراض عن الشَّيء بعد الإقبال عليه.
🇮🇩 Terjemahan:
إعراض عن الشَّيء بعد الإقبال عليه. (Berpaling dari sesuatu setelah sebelumnya menyukainya/mendatanginya / Pengabaian/Berpaling).
ضرَبَ1/ ضرَبَ إلى/ ضرَبَ بـ/ ضرَبَ على/ ضرَبَ عن/ ضرَبَ في يَضرِب، ضَرْبًا وضَرَبانًا، فهو ضارب، والمفعول مضروب
(drb-1)
ضرَبَ2 يَضرِب، ضِرابًا، فهو ضارب، والمفعول مَضْروب
(drb-2-2)
أضربَ عن/ أضربَ في يُضرب، إضرابًا، فهو مُضرِب، والمفعول مُضرَب عنه
(adrb)
اضطربَ/ اضطربَ في يضطرب، اضطرابًا، فهو
(adtrb)
تضاربَ يتضارب، تضارُبًا، فهو مُتضارِب
(tdarb)
ضاربَ/ ضاربَ في/ ضاربَ لـ يضارب، مُضارَبةً، فهو مُضارِب، والمفعول مُضارَب
(darb)
اضطراب
(adtrab)
ضِراب
(drab)
ضَرْب
(drb-6)
ضَرَبان
(drban)
ضَرْبَة
(drbh-2)
ضريبة
(drybh)
ضريبيّ
(dryby)
مضاربة
(mdarbh)
مِضْرَاب
(mdrab)
Contoh / Kutipan:
" هدّد العمالُ بالإضراب عن العمل "
🇮🇩 Terjemahan:
" هدّد العمالُ بالإضراب عن العمل "