Kamus Arab - Indonesia خَميرة
Akar: خ م رKamus Bahasa Arab dan artinya: terjemahan خَميرة (khmyrh)
ج خمائرُ :
Terjemahan:
Jamak khamaa'ir:
خمير، عجينة مختمرة
Terjemahan:
Ragi, adonan yang difermentasi
خميرة تستخدم كعامل تخمير ومصدر فيتامين ب المركّب.
Terjemahan:
Ragi (brewer's yeast) yang digunakan sebagai agen fermentasi dan sumber vitamin B kompleks.
نواة، طلائع، عناصر أولى لجماعة
Terjemahan:
Inti, perintis, elemen pertama dari suatu kelompok (cikal bakal)
(حي) كائنات مجهريَّة دقيقة قادرة على تحويل الموادّ العضويَّة كتخمير العجين وتحضير الكحول والفيتامينات
Terjemahan:
(Biologi) Ragi/khamir: mikroorganisme mikroskopis yang mampu mengubah zat organik seperti memfermentasi adonan dan memproduksi alkohol dan vitamin.
خليط مكوّن من صودا الخَبْز والنّشا ومُركّب قليل الحامِضيَّة يُستخدم للتخمير في الخَبْز.
Terjemahan:
Baking powder: campuran yang terdiri dari soda kue, pati, dan senyawa yang sedikit asam yang digunakan untuk fermentasi dalam pemanggangan (baking).
Sub-Makna / Derivasi:
خمائر هاضمة
(حي) مواد عضويّة معقدة تنتجها خلايا الجسم، تساعد على هضم جزيئات الطعام.
Terjemahan:
(Biologi) Enzim pencernaan: zat organik kompleks yang diproduksi oleh sel-sel tubuh, yang membantu mencerna partikel makanan.
Kata Berkaitan (Satu Akar):
khmr
خمَرَ يَخمُر، خَمْرًا، فهو خامِر، والمفعول مَخْمور
khmr-2
خمِرَ يَخمَر، خَمَرًا، فهو خمِر
khmr-3
خُمِرَ يُخمَر، خَمْرًا، والمفعول مَخْمور
akhmr
أخمرَ يُخمر، إخمارًا، فهو مُخمِر، والمفعول مُخْمَر
akhtmr
اختمرَ/ اختمرَ بـ يختمر، اختمارًا، فهو مختمِر، والمفعول مُخْتمرٌ به
tkhmr
تخمَّرَ/ تخمَّرَ بـ يتخمّر، تخمُّرًا، فهو متخمِّر، والمفعول متخمَّر به
khamr
خامرَ يخامر، مُخامَرَةً، فهو مخامِر، والمفعول مخامَر
khmr-4
خمَّرَ يخمِّر، تخميرًا، فهو مخمِّر، والمفعول مخمَّر
akhtmar
اختمار
tkhmr-2
تخمُّر
tkhmyr
تخمير
khmar
خُمار
khmar-2
خِمار
khmr-5
خَمْر
khmr-6
خَمَر
Contoh / Kutipan:
" وضع الخميرة في العجين "
Terjemahan:
"Dia menaruh ragi ke dalam adonan itu"