Kamus Arab - Indonesia كَلِم
Akar: ك ل م
مف كلمة : كلام الله
🇮🇩 Terjemahan:
مف كلمة : firman Allah
Sub-Makna / Derivasi:
جوامع الكلم
ما يكون لفظه قليلاً ومعناه جزيلاً، كقول الرَّسول صلى الله عليه وسلم : حُفَّت الجنَّةُ بالمكاره وحُفَّت النَّارُ بالشَّهوات [حديث]
🇮🇩 Terjemahan:
ungkapan yang singkat lafaznya namun padat maknanya, seperti sabda Rasulullah SAW: حُفَّت الجنَّةُ بالمكاره وحُفَّت النَّارُ بالشَّهوات [حديث]
كلَمَ يكلُم ويَكلِم، كَلْمًا، فهو كالم، والمفعول مَكْلوم وكليم
(klm)
تكالمَ يتكالم، تكالُمًا، فهو مُتكالِم
(tkalm)
تكلَّمَ/ تكلَّمَ بـ/ تكلَّمَ على/ تكلَّمَ عن/ تكلَّمَ في يتكلَّم، تَكَلُّمًا، فهو متكلِّم، والمفعول مُتَكَلَّم به
(tklm)
كالمَ يكالم، مُكالمةً، فهو مُكالِم، والمفعول مُكالَم
(kalm)
كلَّمَ يكلِّم، تكليمًا، فهو مُكَلِّم، والمفعول مُكَلَّم
(klm-2)
كلام
(klam)
كَلامِيَّة
(klamyh)
كَلْم
(klm-3)
كَلِمَة/ كِلْمَة
(klmh)
كَليم1
(klym-1)
كَليم2
(klym-2)
كِلِيم
(klym)
مُتكلِّم
(mtklm)
مُكالمة
(mkalmh)
Contoh / Kutipan:
" {مِنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {مِنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ}" -> "{Di antara orang-orang Yahudi, mereka mengubah perkataan dari tempat-tempatnya}"