Kamus Arab - Indonesia مُعامَلة
Akar: ع م ل
ج مُعامَلات :
🇮🇩 Terjemahan:
jamak mu'āmalāt :
مصدر عاملَ.
🇮🇩 Terjemahan:
masdar dari 'āmala.
صيغة المؤنَّث لمفعول عاملَ :
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk feminin dari maf'ul 'āmala :
تعامُل بين اثنين
🇮🇩 Terjemahan:
interaksi antara dua pihak
إقرار الدّولة للأجنبيّ الحقوقَ التي تطابق أو تعادل حقوقَه في دولته.
🇮🇩 Terjemahan:
pengakuan negara terhadap hak-hak orang asing yang sesuai atau setara dengan hak-hak mereka di negara asal mereka.
Sub-Makna / Derivasi:
المعاملات
(فق) الأحكام الشرعيّة أو القانونيَّة المتعلِّقة بأمر دنيويّ كالبيع والشّراء والإجارة ونحوها.
🇮🇩 Terjemahan:
(fikih) hukum syariat atau hukum yang berkaitan dengan urusan duniawi seperti jual beli, sewa-menyewa, dan sejenisnya.
عمِلَ/ عمِلَ بـ/ عمِلَ على/ عمِلَ في/ عمِلَ لـ يَعمَل، عَمَلاً، فهو عامل، والمفعول معمول
(ml)
أعملَ يُعمل، إعمالاً، فهو مُعمِل، والمفعول مُعمَل
(aml-4)
استعملَ يستعمل، استعمالاً، فهو مُستعمِل، والمفعول مُستعمَل
(astml)
اعتملَ في يعتمل، اعتمالاً، فهو مُعتمِل، والمفعول مُعتمَل فيه
(atml)
تعاملَ يتعامل، تعامُلاً، فهو مُتعامِل، والمفعول مُتعامَل
(taml-3)
عاملَ يعامل، معاملةً، فهو معامِل، والمفعول معامَل
(aml-5)
استعماليَّة
(astmalyh)
عامِل1
(aml-1)
عامِل2
(aml-2-2)
عِمالة
(malh)
عمَل
(ml-2)
عَمْلَة
(mlh)
عُمْلَة
(mlh-2)
عَمَليّ
(mly)
عمليّات
(mlyat)
Contoh / Kutipan:
" زوجته معاملة من قبل أهله معاملة حسنة "
🇮🇩 Terjemahan:
" ia diperlakukan dengan baik oleh keluarganya "