Kamus Arab - Indonesia عِمارة
Akar: ع م ر
ج عِمارات وعَمَائِرُ :
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk plural: 'imarat dan 'ama'ir:
مبنى كبير فيه جملة مساكن في طوابق متعدّدة
🇮🇩 Terjemahan:
bangunan besar yang berisi sejumlah tempat tinggal di berbagai tingkat lantai.
تشييد وبناء وإصلاح وتعمير، عكْسه هدم وخراب
🇮🇩 Terjemahan:
mendirikan, membangun, merawat, dan memakmurkan; antonim dari merobohkan dan merusak.
Sub-Makna / Derivasi:
فنّ العمارة
(هس) فنّ تشييد المنازل ونحوها وتزيينها وفق قواعدَ معيَّنة.
🇮🇩 Terjemahan:
seni merancang dan membangun rumah atau sejenisnya serta menghiasinya sesuai kaidah-kaidah tertentu.
عمَرَ/ عمَرَ بـ يَعمُر ويَعمِر، عَمْرًا وعَمارةً، فهو عامر، والمفعول معمور
(mr)
عمِرَ يَعمَر، عُمْرًا وعَمارةً وعَمْرًا، فهو عامر
(mr-2)
أعمرَ يُعمر، إعمارًا، فهو مُعمِر، والمفعول مُعمَر
(amr-8)
استعمرَ يستعمر، استعمارًا، فهو مُستعمِر، والمفعول مُستعمَر
(astmr)
اعتمرَ يعتمر، اعتمارًا، فهو مُعتمِر
(atmr-2)
تَعَمَّرَ يتعمَّر، تَعَمُّرًا، فهو مُتعمِّر
(tmr-6)
عمَّرَ يُعمِّر، تعميرًا، فهو مُعمِّر، والمفعول مُعمَّر
(mr-3)
استعماريَّة
(astmaryh)
تَعَمُّر
(tmr-7)
تعمير
(tmyr)
تعميرة
(tmyrh)
عَمارة
(marh)
عَمْر
(mr-4)
عُمْر1
(mr-1)
عُمْر2/ عُمُر
(mr-2-2)
Contoh / Kutipan:
- " عِمارة من عشرة طوابق
- سبعُ عِمارات "
🇮🇩 Terjemahan:
- " عِمارة من عشرة طوابق
- سبعُ عِمارات " (Gedung bertingkat sepuluh
- Tujuh gedung apartemen)