مدّ
Akar: م د د
ج مُدود (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
Jil. مُدود (selain bentuk masdar) :
مصدر مَدَّ/ مَدَّ في.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk masdar dari (مَدَّ / مَدَّ في).
(جو) ارتفاع ماء البحر على الشَّاطئ وامتداده إلى البرّ، عكسه الجَزْر
🇮🇩 Terjemahan:
(Geografi) Pasang naik air laut ke pantai dan perpanjangannya ke daratan, kebalikan dari surut (jazr).
- أرض يغمرها المدّ
- المدّ الأعلى : حركات مدّ مرتفعة ومنخفضة تحدث عند بداية كلّ قمر أو اكتماله وعندما تستوي الشَّمسُ والأرضُ والقمرُ على خطٍّ واحد
- تخلَّل المفاوضات مدٌّ وجزرٌ : تقدُّم وتقهقر.
🇮🇩 Terjemahan:
- Daratan yang terendam air pasang
- Pasang tertinggi (المدّ الأعلى): Gerakan pasang naik dan turun yang terjadi pada awal setiap bulan qamariyah atau saat purnama, dan ketika matahari, bumi, dan bulan berada pada satu garis lurus
- Perundingan itu diwarnai pasang surut: Kemajuan dan kemunduran.
(لغ {علامة تُوضع فوق الألف فترسم} آ) ويقال لها أيضًا (مدَّة) .
🇮🇩 Terjemahan:
(Ilmu Bahasa) Tanda yang diletakkan di atas huruf alif sehingga ditulis (آ), dan disebut juga dengan (مدة).
Sub-Makna / Derivasi:
مَدُّ البَصر/ مدُّ الصوت
مداه، مسافته، منتهاه
🇮🇩 Terjemahan:
Jaraknya, bentangannya, batas akhirnya.
حروف المدّ
(لغ) الألف المفتوح ما قبلها، والواو المضموم ما قبلها، والياء المكسور ما قبلها.
🇮🇩 Terjemahan:
(Ilmu Kebahasaan) Huruf alif yang didahului huruf berharakat fatha, huruf waw yang didahului huruf berharakat damma, dan huruf ya yang didahului huruf berharakat kasra.
مَدَّ/ مَدَّ في مَدَدْتُ، يمُدّ، امْدُدْ/ مُدَّ، مدًّا، فهو مادّ، والمفعول مَمْدود
(md-6)
أمدَّ يُمدّ، أمْدِدْ/ أمِدَّ، إمدادًا، فهو مُمِدّ، والمفعول مُمَدّ
(amd-3)
استمدَّ يستمدّ، اسْتَمْدِدْ/ اسْتَمِدَّ، استمدادًا، فهو مُستمِدّ، والمفعول مُستمَدّ
(astmd)
امتدَّ/ امتدَّ في يمتدّ، امْتَدِدْ/ امْتَدَّ، امتدادًا، فهو مُمتدّ، والمفعول مُمتدّ فيه
(amtd)
تمدَّدَ/ تمدَّدَ بـ يتمدّد، تمدُّدًا، فهو مُتمدِّد، والمفعول مُتمدَّد به
(tmdd)
مدَّدَ يمدِّد، تمديدًا، فهو مُمدِّد، والمفعول مُمدَّد
(mdd)
إمدادات
(imdadat)
تمدُّد
(tmdd-2)
مادّة
(madh-3)
مادِّيّ
(mady)
مادِّيَّة
(madyh)
مِداد
(mdad-3)
مَدَد
(mdd-2)
مُدّ
(md-8)
مُدَّة
(mdh-4)
Contoh / Kutipan:
" بلغ المدّ أقصاه "
🇮🇩 Terjemahan:
"Pasang naik telah mencapai puncaknya"
Kamus Arab - Indonesia