Kamus Arab - Indonesia مُؤذِّن
Akar: أ ذ ن
اسم فاعل من أذَّنَ/ أذَّنَ بـ/ أذَّنَ لـ.
🇮🇩 Terjemahan:
Isim fa'il (kata pelaku) dari أذَّنَ/ أذَّنَ بـ/ أذَّنَ لـ.
منادٍ للصلاة ومُعْلِم بوقتها
🇮🇩 Terjemahan:
Orang yang menyerukan salat dan mengumumkan waktunya
كرَّر الشهادتين جَهْرًا بعد مُخافتة.
🇮🇩 Terjemahan:
Mengulang dua kalimat syahadat dengan suara keras setelah sebelumnya dibaca pelan.
أذَنَ يأذُن، أَذْنًا، فهو آذِن، والمفعول مَأْذون
(adhn)
أذِنَ يَأذَن، أَذَنًا، فهو آذَنُ
(adhn-2)
أذِنَ بـ يأذَن، إِذْنًا وأَذانًا، فهو آذِن، والمفعول مَأْذون به
(adhn-3)
أذِنَ لـ1 يأذَن، إِذْنًا، فهو آذِن، والمفعول مَأْذون له
(adhn-4)
أذِنَ إلى/ أذِنَ لـ2 يَأذَن، أَذَنًا، فهو أَذِن، والمفعول مَأْذون إليه
(adhn-5)
آذنَ/ آذنَ بـ يُؤذن، إيذانًا، فهو مُؤْذِن، والمفعول مُؤْذَن
(adhn-6)
أذَّنَ/ أذَّنَ بـ/ أذَّنَ لـ يؤذِّن، تَأذينًا، فهو مُؤَذِّن، والمفعول مُؤَذَّن
(adhn-7)
استأذنَ/ استأذنَ على يستأذن، استئذانًا، فهو مُستأذِن، والمفعول مُستأذَن
(astadhn)
تأذَّنَ يتأذَّن، تَأذُّنًا، فهو مُتأذِّن
(tadhn)
آذَنُ
(adhn-8)
أَذان
(adhan)
أُذان
(adhan-2)
أَذْن
(adhn-9)
أَذَن
(adhn-10)
أَذِن
(adhn-11)
Contoh / Kutipan:
" كان بلال رضي الله عنه مُؤذِّن الرسول صلى الله عليه وسلم "
🇮🇩 Terjemahan:
" كان بلال رضي الله عنه مُؤذِّن الرسول صلى الله عليه وسلم " (Bilal radhiyallahu 'anhu adalah muazin Rasulullah SAW)