Kamus Arab - Indonesia مُحتوًى
Akar: ح و ي
ج مُحتوَيات :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamaknya muhtawayat:
اسم مفعول من احتوى/ احتوى على.
🇮🇩 Terjemahan:
Isim maf'ul dari ihtawa / ihtawa 'ala.
مضمون
🇮🇩 Terjemahan:
Kandungan; isi
فهرس يتضمّن موضوعات الكتاب
🇮🇩 Terjemahan:
Daftar isi yang memuat topik-topik dalam sebuah buku
بطاقة مثبتة على رزمة كتب عليها المحتويات أو تعليمات التركيب أو التشغيل.
🇮🇩 Terjemahan:
Kartu yang ditempelkan pada bungkusan buku yang berisi daftar isi atau petunjuk perakitan atau pengoperasian.
Sub-Makna / Derivasi:
محتوًى شعوريّ
(نف) ما يوجد في الذِّهن أو يحسّ به الفرد في لحظة ما، ويمكن أن يفصح عنه بسلوك معيّن.
🇮🇩 Terjemahan:
(Psi) Apa yang ada dalam pikiran atau yang dirasakan individu pada suatu saat tertentu, dan dapat diungkapkan melalui perilaku tertentu (konten emosional).
حوَى/ حوَى على يَحوِي، احْوِ، حَوايةً، فهو حاوٍ، والمفعول محوِيّ
(hwa)
حوِيَ يَحوَى، احْوَ، حَوًى وحُوَّةً، فهو أَحْوَى
(hwy)
احتوى/ احتوى على يحتوِي، احْتَوِ، احتواءً، فهو مُحْتَوٍ، والمفعول مُحْتَوًى
(ahtwa)
تحوَّى يتحوَّى، تَحَوَّ، تَحَوّيًا، فهو مُتَحَوٍّ
(thwa-3)
أَحْوَى
(ahwa)
احتواء
(ahtwa-2)
احتوائيَّة
(ahtwayh)
حاوٍ
(haw)
حاوية
(hawyh)
حَوايا
(hwaya)
حَواية
(hwayh)
حوَّاءُ
(hwa-2)
حُوَّة
(hwh)
حَوًى
(hwa-3)
حَوِيّة
(hwyh)
Contoh / Kutipan:
- " محتوى الفكرة
- محتويات النفوس "
🇮🇩 Terjemahan:
- " محتوى الفكرة
- محتويات النفوس "