Kamus Arab - Indonesia مَلامحُ
Akar: ل م ح
مف مَلْمَح ولَمْحَة (على غير قياس) :
🇮🇩 Terjemahan:
مفردها مَلْمَح dan لَمْحَة (tidak beraturan) :
ما يظهر من أوصاف الوجه ومن مظهر الإنسان
🇮🇩 Terjemahan:
ciri-ciri wajah yang tampak dan penampilan seseorang
جميل.
🇮🇩 Terjemahan:
tampan / indah.
مَشَابِه
🇮🇩 Terjemahan:
kemiripan
Sub-Makna / Derivasi:
المَلامحُ والظِّلالُ
(فن) أماكن مُضَاءة وأخرى مُظْلمة
🇮🇩 Terjemahan:
(Seni Rupa) Area terang dan area gelap (chiaroscuro / light and shadow)
لمَحَ/ لمَحَ إلى يَلمَح، لَمْحًا وتَلْماحًا، فهو لامِح، والمفعول ملموح
(lmh-2)
ألمحَ/ ألمحَ إلى يُلمح، إلماحًا، فهو مُلْمِح، والمفعول مُلْمَح
(almh)
التمحَ يلتمِح، التماحًا، فهو مُلتمِح، والمفعول مُلتمَح
(altmh)
لمَّحَ إلى/ لمَّحَ بـ يلمِّح، تلميحًا، فهو مُلمِّح، والمفعول مُلمَّح إليه
(lmh-3)
تَلْماح
(tlmah)
تلميح
(tlmyh)
لَمْح
(lmh-4)
لَمْحَة
(lmhh)
لَمّاح
(lmah)
Contoh / Kutipan:
" ذكر للمحقِّق ملامحَ اللِّصِّ "
🇮🇩 Terjemahan:
" ذكر للمحقِّق ملامحَ اللِّصِّ " (Dia menyebutkan ciri-ciri fisik pencuri itu kepada penyidik)