Kamus Arab - Indonesia مُقَدِّمة
Akar: ق د م
صيغة المؤنَّث لفاعل قدَّمَ/ قدَّمَ لـ : مقدَّمة.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk feminin dari isim fa'il قَدَّمَ / قَدَّمَ لـ: sama dengan مُقَدَّمة (muqaddamah).
ما استقبلك من الجبهة والجبين.
🇮🇩 Terjemahan:
Bagian dahi dan muka yang menyambut Anda.
Sub-Makna / Derivasi:
المقدِّمة الصُّغرى
(سف) المقدِّمة في قياس منطقيّ له حدّ أصغر يكون هو موضوع الاستنتاج.
🇮🇩 Terjemahan:
(Filsafat) Premis minor dalam silogisme logis yang memiliki term minor sebagai subjek kesimpulan.
مُقدِّمة الشّيء
أوّله
🇮🇩 Terjemahan:
Awalnya.
مقدِّمة الكتابِ
ما يقدِّمه المؤلِّف من بيانات حول موضوعه
🇮🇩 Terjemahan:
Keterangan yang disampaikan penulis mengenai pokok bahasannya.
مقدِّمة الخُطْبة
كلام استهلاليّ يبدأ به الخطيبُ خطبتَه.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata-kata pengantar yang dengannya seorang khatib memulai khotbahnya.
قدَمَ يَقدُم، قَدْمًا وقُدومًا، فهو قادِم، والمفعول مَقْدوم
(qdm)
قدُمَ يَقدُم، قِدَمًا وقَدامةً، فهو قَدِيم
(qdm-2)
قدِمَ/ قدِمَ إلى/ قدِمَ من يَقدَم، قُدُومًا، فهو قادِم، والمفعول مَقْدوم
(qdm-3)
أقدمَ/ أقدمَ على يُقدم، إقدامًا، فهو مُقدِم، والمفعول مُقْدَم
(aqdm)
استقدمَ يستقدم، استقدامًا، فهو مُسْتَقْدِم، والمفعول مُسْتَقدَم
(astqdm)
تقادمَ/ تقادمَ بـ يتقادم، تقادُمًا، فهو مُتقادِم، والمفعول مُتَقادَم به
(tqadm)
تقدَّمَ/ تقدَّمَ إلى/ تقدَّمَ بـ/ تقدَّمَ على/ تقدَّمَ في/ تقدَّمَ لـ يتقدّم، تقدُّمًا، فهو مُتقدِّم، والمفعول مُتقدَّم
(tqdm)
قدَّمَ/ قدَّمَ لـ يقدِّم، تقديمًا وتقدمةً، فهو مُقدِّم، والمفعول مُقدَّم
(qdm-4)
أقْدَمُ
(aqdm-2)
أقْدميَّة
(aqdmyh)
تقادُم
(tqadm-2)
تقادُميّ
(tqadmy)
تقدُّم
(tqdm-2)
تقدُّميّ
(tqdmy)
تقدُّميَّة
(tqdmyh)
Contoh / Kutipan:
- " وضع المسألة في مقدِّمة اهتماماته
- مقدِّمة الجيش "
🇮🇩 Terjemahan:
- " وضع المسألة في مقدِّمة اهتماماته
- مقدِّمة الجيش "