Kamus Arab - Indonesia مُقتضَى
Akar: ق ض ي
ج مُقتضيات : اسم مفعول من اقتضى.
🇮🇩 Terjemahan:
jamaknya مُقتضيات : isim maf'ul dari اقتضى (kebutuhan/tuntutan).
Sub-Makna / Derivasi:
مطابقة الكلام لمقتضى الحال
(بغ) اعتناء الكاتب أو الخطيب بحال مَنْ يقرأ أو يستمع له إن كان من الخاصَّة أو العامَّة، بالإضافة إلى جودة اللّفظ والموضوع، وبدونه لا يُعدّ الكاتب أو الخطيب بليغًا.
🇮🇩 Terjemahan:
(balaghah) kejelian penulis atau pembicara terhadap kondisi orang yang membaca atau mendengarnya, baik dari kalangan elit atau awam, di samping kualitas pemilihan kata dan topik. Tanpa hal itu, penulis atau pembicara tidak dianggap fasih (kesesuaian gaya bahasa dengan situasi).
قضَى/ قضَى إلى/ قضَى على يقضي، اقْضِ، قضاءً وقَضْيًا، فهو قاضٍ، والمفعول مقضيّ
(qda)
أقضى على يُقضِي، أقْضِ، إقضاءً، فهو مُقضٍ، والمفعول مُقضًى عليه
(aqda)
استقضى يستقضي، اسْتَقْضِ، استقضاءً، فهو مُستقضٍ، والمفعول مُسْتَقضًى
(astqda)
اقتضى يقتضي، اقْتَضِ، اقْتِضاءً، فهو مُقْتَضٍ، والمفعول مُقْتضًى
(aqtda-3)
انقضى ينقضي، انْقَضِ، انْقِضاءً، فهو مُنْقَضٍ
(anqda)
تقاضى/ تقاضى إلى يتقاضى، تقاضَ، تَقاضيًا، فهو مُتقاضٍ، والمفعول مُتقاضًى
(tqada)
تقضَّى يتقضَّى، تَقَضَّ، تقضّيًا، فهو مُتَقَضٍّ
(tqda)
قاضى يقاضي، قاضِ، مُقاضَاةً، فهو مُقاضٍ، والمفعول مُقاضًى
(qada)
قضَّى يقضِّي، قَضِّ، تقْضِيَةً، فهو مُقَضٍّ، والمفعول مُقَضًّى
(qda-2)
إقضاء
(iqda)
استقضاء
(astqda-2)
اقتضاء
(aqtda-4)
انقضاء
(anqda-2)
تقضية
(tqdyh)
قاضٍ
(qad-2)