Kamus Arab - Indonesia مُراسِل
Akar: ر س ل
اسم فاعل من راسلَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Isim fa'il dari rasala (Koresponden).
من يقوم بوظيفة توصيل الخطابات والنشرات بين موظفي الإدارة الواحدة
🇮🇩 Terjemahan:
Orang yang bertugas mengantarkan surat dan edaran antar pegawai dalam satu instansi administrasi, atau koresponden berita (Kurir/Koresponden).
Sub-Makna / Derivasi:
مراسل صحفيّ
موظف في مؤسَّسة صحفيّة أو إذاعيّة أو تلفزيونيّة مهمته جمع الأخبار والمقالات.
🇮🇩 Terjemahan:
Pegawai di sebuah lembaga pers, radio, atau televisi yang tugasnya mengumpulkan berita dan artikel (Koresponden pers/Wartawan).
رسِلَ يَرسَل، رَسَلاً ورَسَالةً، فهو رَسْل
(rsl)
أرسلَ/ أرسلَ بـ يُرسل، إرسالاً، فهو مُرسِل، والمفعول مُرسَل
(arsl)
استرسلَ/ استرسلَ في يسترسل، استرسالاً، فهو مُسترسِل، والمفعول مسترسَلٌ فيه
(astrsl)
تراسلَ/ تراسلَ في يتراسل، تراسُلاً، فهو متراسِل، والمفعول مترَاسلٌ فيه
(trasl)
ترسَّلَ/ ترسَّلَ في يترسَّل، ترسُّلاً، فهو مُترسِّل، والمفعول مترسَّلٌ فيه
(trsl)
راسلَ يراسل، مُراسلةً، فهو مُراسِل، والمفعول مُراسَل
(rasl)
رسَّلَ/ رسَّلَ في يُرسِّل، ترسيلاً، فهو مُرسِّل، والمفعول مُرسَّل
(rsl-2)
أَرسال
(arsal)
إرسال
(irsal)
إرساليَّة
(irsalyh)
تراسُل
(trasl-2)
رَسَالة
(rsalh)
رِسالة
(rsalh-2)
رَسْل
(rsl-3)
رَسَل
(rsl-4)
Contoh / Kutipan:
- " مراسل الوزارة/ المدير العام
- مراسل الصحيفة الخاص
- مراسل حربي "
🇮🇩 Terjemahan:
- " مراسل الوزارة/ المدير العام
- مراسل الصحيفة الخاص
- مراسل حربي (Kurir kementerian/direktur jenderal
- Koresponden khusus surat kabar
- Koresponden perang) "