Kamus Arab - Indonesia مَرَدّ
Akar: ر د د
ج مَرادُّ : مصدر ميميّ من ردَّ/ ردَّ على : مرْجِع
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: Maradd : Masdar mimy dari radda / radda 'ala : Tempat kembali/Rujukan (Rujukan/Tempat kembali).
لا رجوع فيه.
🇮🇩 Terjemahan:
Tidak dapat ditarik kembali/dibatalkan (Tak terelakkan).
Sub-Makna / Derivasi:
مَرَدُّ القميص
فتحتُه من كلا جانبيه.
🇮🇩 Terjemahan:
Belahan di kedua sisinya (Belahan sisi kemeja).
ردَّ/ ردَّ على رَدَدْتُ، يَرُدّ، ارْدُدْ/ رُدَّ، رَدًّا، فهو رادّ، والمفعول مَرْدود وردّ
(rd-5)
ارتدَّ/ ارتدَّ عن يرتدّ، ارتدِدْ/ ارتَدَّ، ارتِدادًا، فهو مُرتَدّ، والمفعول مُرتَدٌّ عنه
(artd)
استردَّ يستردّ، استرْدِدْ/ استرِدَّ، استردادًا، فهو مسترِدّ، والمفعول مسترَدّ
(astrd)
تردَّدَ/ تردَّدَ إلى/ تردَّدَ على/ تردَّدَ في يتردَّد، تردُّدًا، فهو مُتردِّد، والمفعول مُتردَّدٌ إليه
(trdd)
رادَّ يرادّ، رادِدْ/ رادَّ، مُرادَّةً، فهو مُرادّ، والمفعول مُرادّ
(rad)
ردَّدَ يُردِّد، ترديدًا، فهو مُردِّد، والمفعول مُردَّد
(rdd)
ارتداد
(artdad)
ارتداديَّة
(artdadyh)
استرداد
(astrdad)
تَرْداد
(trdad)
تردُّد
(trdd-2)
ترديد
(trdyd)
تَرديدة
(trdydh)
رادّة
(radh)
رَدّ
(rd-6)
Contoh / Kutipan:
- " مردُّ هذا المرض إلى إهمالك في الغذاء
- {وَأَنَّ مَرَدَّنَا إِلَى اللهِ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " مردُّ هذا المرض إلى إهمالك في الغذاء
- {وَأَنَّ مَرَدَّنَا إِلَى اللهِ} (Penyebab penyakit ini kembali pada kelalaianmu dalam makanan
- (Dan sesungguhnya tempat kembali kita adalah kepada Allah)) "