Kamus Arab - Indonesia مَشْعَر
Akar: ش ع رKamus Bahasa Arab dan artinya: terjemahan مَشْعَر (mshr-4)
ج مشاعِرُ :
Terjemahan:
Jamak: masya'ir : (Bentuk jamak: Masya'ir).
موضع مناسك الحج
Terjemahan:
Tempat pelaksanaan manasik haji (Tempat ibadah haji (Masy'ar)).
مناسكه وأعماله.
Terjemahan:
Manasik haji dan pelaksanaannya (Manasik).
حاسّة، ما شعرتَ به وفطِنتَ إليه.
Terjemahan:
Indera, apa yang engkau rasakan dan engkau sadari/pahami (Indera / Perasaan).
Sub-Makna / Derivasi:
المَشْعَران
المزدلفة ومنى.
Terjemahan:
Muzdalifah dan Mina (Muzdalifah dan Mina).
مشاعرُ الإنسان
حواسُّه، وهي خمس : البصر والسمع والذوق والشمّ واللمس.
Terjemahan:
Inderanya, yang berjumlah lima: penglihatan, pendengaran, penciuman, pengecap, dan peraba (Pancaindera).
أحاسيسه
Terjemahan:
Perasaannya (Perasaannya / Emosinya).
Kata Berkaitan (Satu Akar):
shr-1-4
شعَرَ1/ شعَرَ لـ يَشعُر، شِعْرًا، فهو شاعر، والمفعول مشعور
shr-2-4
شعَرَ2 يَشعُر، شَعْرًا، فهو شاعر، والمفعول مَشْعور
shr-12
شعَرَ بـ يَشعُر، شُعورًا، فهو شاعِر، والمفعول مَشعور به
shr-13
شعُرَ/ شعُرَ بـ يَشعُر، شِعْرًا، فهو شاعر، والمفعول مَشْعُور به
shr-14
شعِرَ يَشعَر، شَعَرًا، فهو أَشعَرُ وشَعِر
ashr-11
أشعرَ يُشعر، إشعارًا، فهو مُشعِر، والمفعول مُشْعَر
astshr-2
استشعرَ يستشعر، استشعارًا، فهو مُستشعِر، والمفعول مُستشعَر
tshar
تشاعرَ يتشاعر، تشاعُرًا، فهو مُتشاعِر
shar-4
شاعرَ يشاعر، مُشاعَرَةً، فهو مُشاعِر، والمفعول مُشاعَر
shr-15
شعَّرَ يشعِّر، تشعيرًا، فهو مُشعِّر، والمفعول مُشعَّر
asharh
أشاعرة
ishar
إشعار
ashr-12
أشْعَرُ
ashry
أشعريّ
ashryh
أشعريَّة
Contoh / Kutipan:
" {فَاذْكُرُوا اللهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ} : كثيرًا ما يطلق المَشْعر الحرام على المزدلفة "