Kamus Arab - Indonesia مَوْلِد
Akar: و ل د
ج مَوالِدُ :
🇮🇩 Terjemahan:
pl. مَوالِدُ (mawalid):
مصدر ميميّ من ولَدَ/ ولَدَ من.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata dasar tempat/waktu (masdar mimi) dari ولَدَ / ولَدَ من (walada / walada min).
اسم مكان من ولَدَ/ ولَدَ من : موضِع الوِلادة
🇮🇩 Terjemahan:
Kata keterangan tempat (ism makan) dari ولَدَ / ولَدَ من: Tempat kelahiran
اسم زمان من ولَدَ/ ولَدَ من : وقت الوِلادة
🇮🇩 Terjemahan:
Kata keterangan waktu (ism zaman) dari ولَدَ / ولَدَ من: Waktu kelahiran
ولَدَ/ ولَدَ من يَلِد، لِدْ، وِلادَةً ووِلادًا، فهو والد، والمفعول مولود
(wld)
أولدَ يُولد، إيلادًا، فهو مُولِد، والمفعول مُولَد
(awld)
استولدَ يستولد، استيلادًا، فهو مُسْتولِد، والمفعول مُستولَد
(astwld)
توالدَ يتوالد، تَوالُدًا، فهو مُتوالِد
(twald)
تولَّدَ عن/ تولَّدَ من يتولَّد، تولُّدًا، فهو مُتولِّد، والمفعول مُتولَّد عنه
(twld)
ولَّدَ يولِّد، توْليدًا، فهو مُوَلِّد، والمفعول مُوَلَّد
(wld-2)
تولُّد
(twld-2)
توليد
(twlyd)
توليديَّة
(twlydyh)
لِدَة
(ldh-5)
مُولَّد
(mwld-2)
مُولِّد1
(mwld-1)
مُولِّد2
(mwld-2-2)
مُولِّدة
(mwldh)
مَولود
(mwlwd)
Contoh / Kutipan:
" مولده في مكَّة المكرمة "
🇮🇩 Terjemahan:
" مولده في مكَّة المكرمة " (Tempat kelahirannya di Makkah Al-Mukarramah)