Kamus Arab - Indonesia عَميل
Akar: ع م لKamus Bahasa Arab dan artinya: terjemahan عَميل (myl)
ج عُمَلاء :
Terjemahan:
jamak 'umala' :
مَن يُعامل غيره في شأن من الشئون كالتِّجارة وغيرها
Terjemahan:
orang yang berhubungan bisnis dengan orang lain dalam suatu urusan seperti perdagangan dan lainnya
جاسوس يعمل لصالح دولة أجنبيَّة
Terjemahan:
mata-mata yang bekerja untuk negara asing
شخص يُعهَد إليه بجمع معلومات سريّة تتعلّق بدولة أجنبيّة.
Terjemahan:
seseorang yang ditugaskan mengumpulkan informasi rahasia tentang negara asing.
Sub-Makna / Derivasi:
عميل مُزدَوَج
جاسوس يعمل في وقت واحد لحساب دولتين عدوّتين.
Terjemahan:
mata-mata yang bekerja sekaligus untuk dua negara yang bermusuhan.
Kata Berkaitan (Satu Akar):
ml
عمِلَ/ عمِلَ بـ/ عمِلَ على/ عمِلَ في/ عمِلَ لـ يَعمَل، عَمَلاً، فهو عامل، والمفعول معمول
aml-4
أعملَ يُعمل، إعمالاً، فهو مُعمِل، والمفعول مُعمَل
astml
استعملَ يستعمل، استعمالاً، فهو مُستعمِل، والمفعول مُستعمَل
atml
اعتملَ في يعتمل، اعتمالاً، فهو مُعتمِل، والمفعول مُعتمَل فيه
taml-3
تعاملَ يتعامل، تعامُلاً، فهو مُتعامِل، والمفعول مُتعامَل
aml-5
عاملَ يعامل، معاملةً، فهو معامِل، والمفعول معامَل
astmalyh
استعماليَّة
aml-1
عامِل1
aml-2-2
عامِل2
malh
عِمالة
ml-2
عمَل
mlh
عَمْلَة
mlh-2
عُمْلَة
mly
عَمَليّ
mlyat
عمليّات
Contoh / Kutipan:
- " عميل دائم للشَّركة
- عميل متجر "
Terjemahan:
- " pelanggan tetap perusahaan
- pelanggan toko "