Kamus Arab - Indonesia نُدْبة
Akar: ن د ب
ج نُدُبات ونُدْبات :
🇮🇩 Terjemahan:
Plural: نُدُبات dan نُدْبات :
تَعْداد محاسن الميِّت.
🇮🇩 Terjemahan:
Merinci dan menghitung kebaikan-kebaikan orang yang sudah meninggal.
(نح) نداءٌ بـ (وا) أو (يا) للمتفجَّع عليه أو المتوجَّع منه
🇮🇩 Terjemahan:
(Tata Bahasa/Sintaksis) Seruan ratapan dengan menggunakan (وا) atau (يا) untuk orang yang diratapi kematiannya atau yang disesali penderitaannya
فصيح.
🇮🇩 Terjemahan:
Fasih.
ندَبَ يَندُب، نَدْبًا، فهو نادِب، والمفعول مَنْدوب
(ndb)
ندِبَ يَندَب، نَدَبًا، فهو ندِب ونديب
(ndb-2)
انتدبَ ينتدب، انتدابًا، فهو مُنتدِب، والمفعول مُنتدَب
(antdb)
انتِداب
(antdab)
انتدابيَّة
(antdabyh)
مَنْدَب
(mndb)
مندوب
(mndwb)
مَندوبيَّة
(mndwbyh)
نادِبة
(nadbh)
ندِب
(ndb-3)
نَدْب
(ndb-4)
نَدَب
(ndb-5)
نَدْبَة/ نَدَبَة
(ndbh)
ندّابة
(ndabh)
نَديب
(ndyb)
Contoh / Kutipan:
- " واحَسْرَتاه
- وامُعْتَصَماه
- يا للخسارة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Aduhai penyesalanku
- Duhai Al-Mu'tasim
- Oh, betapa besar kerugiannya "