Kamus Arab - Indonesia قلَم
Akar: ق ل م
ج أقْلام :
🇮🇩 Terjemahan:
ج أقْلام :
ما يكتب به
🇮🇩 Terjemahan:
ما يكتب به
- طرحوا سهامهم للاقتراع بها
- بقلم فلان : من تأليفه
- حَمَلَة الأقلام/ أهل القلم : الأدباء والمفكّرون والكُتَّاب
- رُفِع القلمُ عن فلان : لم يبلغ حدَّ التكليف، لا تكليف عليه، لا يحاسب على عمله
- رُفِعَت الأقلام، وجفّت الصُّحفُ [حديث] : انتهى الأمر
- فصله من عمله بجرَّة قلم : بكلمة منه كتبها على ورق
- يعيش من قلمه : يتكسّب بما يكتبه.
🇮🇩 Terjemahan:
- طرحوا سهامهم للاقتراع بها
- بقلم فلان : من تأليفه
- حَمَلَة الأقلام/ أهل القلم : الأدباء والمفكّرون والكُتَّاب
- رُفِع القلمُ عن فلان : لم يبلغ حدَّ التكليف، لا تكليف عليه، لا يحاسب على عمله
- رُفِعَت الأقلام، وجفّت الصُّحفُ [حديث] : انتهى الأمر
- فصله من عمله بجرَّة قلم : بكلمة منه كتبها على ورق
- يعيش من قلمه : يتكسّب بما يكتبه.
مكتب إداريّ
🇮🇩 Terjemahan:
مكتب إداريّ
ساعات العمل في مكتب.
🇮🇩 Terjemahan:
ساعات العمل في مكتب.
تحرير
🇮🇩 Terjemahan:
تحرير
سَهْم
🇮🇩 Terjemahan:
سَهْم
(نت) جزء أنبوبيّ رفيع في متاع معظَم الأزهار، يمتدّ من قمّة المبيض ويحمل الميْسَم في طرفه العلويّ.
🇮🇩 Terjemahan:
(نت) جزء أنبوبيّ رفيع في متاع معظَم الأزهار، يمتدّ من قمّة المبيض ويحمل الميْسَم في طرفه العلويّ.
Sub-Makna / Derivasi:
القلم
اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 68 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها اثنتان وخمسون آية.
🇮🇩 Terjemahan:
اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 68 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها اثنتان وخمسون آية.
قلم رصاص
أنبوبة دقيقة من الخشب في داخلها مادّة من الجرافيت، ويُكتب بها من غير مداد.
🇮🇩 Terjemahan:
أنبوبة دقيقة من الخشب في داخلها مادّة من الجرافيت، ويُكتب بها من غير مداد.
قلم ضَوْئيّ
(حس) جهاز كهروضوئيّ على درجة عالية من الحساسية ويستخدم لإدخال البيانات لوحدات العرض المرئيّة، كما يستخدم في تحديد الصُّور أو تعديلها أو تغيير أشكال قام الحاسب برسمها على الشاشة تحت رقابة برنامج داخل الحاسب يستخدم في بعض الأحيان بغير دِقّة ليعني : ماسح شفرة الأعمدة.
🇮🇩 Terjemahan:
(حس) جهاز كهروضوئيّ على درجة عالية من الحساسية ويستخدم لإدخال البيانات لوحدات العرض المرئيّة، كما يستخدم في تحديد الصُّور أو تعديلها أو تغيير أشكال قام الحاسب برسمها على الشاشة تحت رقابة برنامج داخل الحاسب يستخدم في بعض الأحيان بغير دِقّة ليعني : ماسح شفرة الأعمدة.
قلَمَ يَقْلِم، قَلْمًا، فهو قَالِم، والمفعول مَقْلوم
(qlm)
أقلمَ يؤقلم، أقلمةً، فهو مُؤقلِم، والمفعول مؤقلَم
(aqlm-2)
تأقلمَ يتأقلم، تأقلُمًا، فهو مُتأقلِم
(taqlm-2)
قلَّمَ يقلِّم، تقليمًا، فهو مقلِّم، والمفعول مُقلَّم
(qlm-2)
أقلمة
(aqlmh)
إقليم
(iqlym-2)
إقليميّ
(iqlymy)
إقليميَّة
(iqlymyh-2)
قُلامة
(qlamh)
قَلْم
(qlm-4)
مَقْلَمَة/ مِقْلَمَة
(mqlmh)
Contoh / Kutipan:
- " قلم حواجب/ حبر
- {الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ}
- {وَلَوْ أَنَّمَا فِي الأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ .. مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللهِ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " قلم حواجب/ حبر
- {الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ}
- {وَلَوْ أَنَّمَا فِي الأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ .. مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللهِ} "