Kamus Arab - Indonesia قَعيد
Akar: ق ع د
ج قُعَداءُ، مؤ قعيدة، ج مؤ قعيدات وقعائدُ :
🇮🇩 Terjemahan:
jamak قُعَداءُ، bentuk مؤنث (feminin) قعيدة، jamak مؤنث قعيدات dan قعائدُ:
مُجالِس، قاعد، ملازم
🇮🇩 Terjemahan:
Teman duduk, orang yang duduk, pendamping yang selalu menyertai
لا يبرح مكانه أو بيته.
🇮🇩 Terjemahan:
Orang yang tidak beranjak dari tempat atau rumahnya.
حافظ (للواحد والجمع والمذكّر والمؤنّث)
🇮🇩 Terjemahan:
Penjaga/pengawas (digunakan untuk bentuk tunggal, jamak, maskulin, dan feminin)
قعَدَ/ قعَدَ بـ/ قعَدَ على/ قعَدَ عن/ قعَدَ في/ قعَدَ لـ يَقعُد، قعودًا، فهو قاعد وقَعود، والمفعول مقعود به
(qd-11)
أقعدَ يُقعد، إقْعادًا، فهو مُقْعِد، والمفعول مُقْعَد
(aqd-3)
أُقْعِدَ يُقعَد، إقْعادًا، والمفعول مُقْعَد
(aqd-4)
تقاعدَ/ تقاعدَ عن يتقاعد، تقاعُدًا، فهو مُتقاعِد، والمفعول مُتقاعَدٌ عنه
(tqad)
قاعدَ يقاعد، مُقاعدةً وقِعَادًا، فهو مُقاعِد، والمفعول مُقاعَد
(qad-3)
قعَّدَ يُقعِّد، تقْعيدًا، فهو مُقَعِّد، والمفعول مُقَعَّد
(qd-12)
تقاعُد
(tqad-2)
تقاعديَّة
(tqadyh)
قاعِد
(qad-4)
قاعِدة
(qadh-2)
قاعِديّ
(qady)
قُعاد
(qad-5)
قَعْدة
(qdh-8)
قِعْدة
(qdh-9)
قَعود
(qwd)
Contoh / Kutipan:
- " حدَّث قعيدَه بذكريات الماضي
- {عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ} : الملكان الملازمان للإنسان لكتابة كلّ ما يصدر عنه من خير أو شر "
🇮🇩 Terjemahan:
- " حدَّث قعيدَه بذكريات الماضي
- {عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ} : الملكان الملازمان للإنسان لكتابة كلّ ما يصدر عنه من خير أو شر "