Kamus Arab - Indonesia شَرّانيّ
Akar: ش ر ر
اسم منسوب إلى شرَّ1 وشرَّ2 وشرَّ3 : على غير قياس : كثير الشرّ، أثيم مُنطوٍ على ارتكاب مخالفة خطيرة للقانون أو الأخلاق
🇮🇩 Terjemahan:
Isim mansub ke syarra 1, syarra 2, dan syarra 3 : tidak beraturan (qiyas) : Banyak berbuat keburukan, berdosa dan cenderung melakukan pelanggaran berat terhadap hukum atau moral (Jahat/Orang jahat).
شرَّ1 شَرَرْتُ، يَشِرّ، اشْرِرْ/ شِرّ، شَرًّا وشَرَرًا وشرارةً وشِرَّةً، فهو شِرِّير وشَرِير، والمفعول مشرور
(shr-1-2)
شرَّ2 شَرُرْتُ، يَشُرّ، اشْرُرْ/ شُرَّ، شَرًّا وشَرَرًا وشرارةً وشِرَّةً، فهو شِرِّير وشَرِير، والمفعول مشرور
(shr-2-2)
شرَّ3 شَرِرْتُ، يَشَرّ، اشْرَرْ/ شَرَّ، شَرًّا وشَرَرًا وشرارةً وشِرَّةً، فهو شِرِّير وشَرِير، والمفعول مشرور
(shr-3-2)
أشرَّ يُشِرّ، أشْرِرْ/ أشِرَّ، إشرارًا، فهو مُشِرّ، والمفعول مُشَرّ
(ashr-7)
شارَّ يشارّ، شارِرْ/ شارَّ، مُشارّةً، فهو مُشارّ، والمفعول مُشارّ
(shar-2)
أشرُّ
(ashr-8)
شَرار
(shrar)
شرارة
(shrarh)
شَرّ
(shr-8)
شَرَر
(shrr)
شِرَّة
(shrh-5)
شِرِّير
(shryr)
شَرِير
(shryr-2)
Contoh / Kutipan:
" رجلٌ شرّانيّ : مجرم، كثير الشرور "
🇮🇩 Terjemahan:
" رجلٌ شرّانيّ : مجرم، كثير الشرور (Pria yang jahat: penjahat, banyak melakukan kejahatan) "