Kamus Arab - Indonesia سِتْر
Akar: س ت ر
ج أستار وسُتُر وسُتُور : ساتر، حِجاب، ما يُستتر به ويُتغطَّى
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: astar, sutur dan sutur : Sesuatu yang menutupi, tirai, apa yang digunakan untuk menutupi dan berlindung (Tirai/Penutup).
- حياء وعقل
- هتك اللهُ سِتْرَه : كشف مَساوئَه للنّاس.
🇮🇩 Terjemahan:
- Rasa malu dan akal
- hataka Allahu sitrahu : Allah menyingkap keburukannya kepada orang-orang (Rasa malu/Aib).
ستَرَ يَستُر ويَستِر، سَتْرًا، فهو ساتِر، والمفعول مَسْتور
(str)
استترَ يستتر، استتارًا، فهو مُستتِر
(asttr)
انسترَ ينستر، انستارًا، فهو مُنستِر
(anstr)
تستَّرَ/ تستَّرَ بـ/ تستَّرَ على يتستَّر، تستُّرًا، فهو
(tstr)
ستَّرَ يُستِّر، تستيرًا، فهو مُستِّر، والمفعول مُستَّر
(str-2)
ساتِر
(satr)
سِتار
(star)
سِتارَة
(starh)
سَتْر
(str-3)
سُتْرَة/ سِتْرَة
(strh)
سَتِير
(styr)
مُسْتَتِر
(msttr)
مَسْتور
(mstwr)
Contoh / Kutipan:
" {حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَى قَوْمٍ لَمْ نَجْعَلْ لَهُمْ مِنْ دُونِهَا سِتْرًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَى قَوْمٍ لَمْ نَجْعَلْ لَهُمْ مِنْ دُونِهَا سِتْرًا} (Hingga apabila dia telah sampai ke tempat terbit matahari [sebelah Timur] dia mendapati matahari itu menyinari segolongan umat yang Kami tidak menjadikan bagi mereka sesuatu yang melindunginya dari [cahaya] matahari itu [Al-Kahfi: 90]) "