Kamus Arab - Indonesia تستَّرَ/ تستَّرَ بـ/ تستَّرَ على يتستَّر، تستُّرًا، فهو
Akar: س ت ر
مُطاوع ستَّرَ: تخفَّى، احتجب وتغطّى
🇮🇩 Terjemahan:
menyembunyikan diri, bersembunyi dan menutupi diri
تغطّى به
🇮🇩 Terjemahan:
menutupi diri dengannya
أخفاه، ولم يكشفه
🇮🇩 Terjemahan:
menyembunyikannya dan tidak mengungkapkannya
Sub-Makna / Derivasi:
تستَّر بالدِّين
تظاهر بالتّقوى والصَّلاح للوصول إلى هدف معيَّن
🇮🇩 Terjemahan:
berpura-pura takwa dan saleh untuk mencapai tujuan tertentu (berkedok agama)
ستَرَ يَستُر ويَستِر، سَتْرًا، فهو ساتِر، والمفعول مَسْتور
(str)
استترَ يستتر، استتارًا، فهو مُستتِر
(asttr)
انسترَ ينستر، انستارًا، فهو مُنستِر
(anstr)
ستَّرَ يُستِّر، تستيرًا، فهو مُستِّر، والمفعول مُستَّر
(str-2)
ساتِر
(satr)
سِتار
(star)
سِتارَة
(starh)
سَتْر
(str-3)
سِتْر
(str-4)
سُتْرَة/ سِتْرَة
(strh)
سَتِير
(styr)
مُسْتَتِر
(msttr)
مَسْتور
(mstwr)
Contoh / Kutipan:
تستَّر الولدُ خلف الجدار- تستّر الجاني في الجبل
🇮🇩 Terjemahan:
- Anak itu bersembunyi di balik dinding
- Pelaku kejahatan itu bersembunyi di gunung