Kamus Arab - Indonesia سَتِير
Akar: س ت ر
صيغة مبالغة من ستَرَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Sighah mubalaghah (bentuk hiperbolik) dari satara (Yang Maha Menutupi/Sangat menutupi).
Sub-Makna / Derivasi:
السَّتير
اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه : الذي من شأنه وإرادته حبُّ السَّتر والصّون
🇮🇩 Terjemahan:
Salah satu asmaul husna, maknanya: Yang tabiat dan kehendak-Nya adalah menyukai penutupan dan penjagaan (Yang Maha Menutupi).
ستَرَ يَستُر ويَستِر، سَتْرًا، فهو ساتِر، والمفعول مَسْتور
(str)
استترَ يستتر، استتارًا، فهو مُستتِر
(asttr)
انسترَ ينستر، انستارًا، فهو مُنستِر
(anstr)
تستَّرَ/ تستَّرَ بـ/ تستَّرَ على يتستَّر، تستُّرًا، فهو
(tstr)
ستَّرَ يُستِّر، تستيرًا، فهو مُستِّر، والمفعول مُستَّر
(str-2)
ساتِر
(satr)
سِتار
(star)
سِتارَة
(starh)
سَتْر
(str-3)
سِتْر
(str-4)
سُتْرَة/ سِتْرَة
(strh)
مُسْتَتِر
(msttr)
مَسْتور
(mstwr)
Contoh / Kutipan:
" الله سَتِير للعيوب "
🇮🇩 Terjemahan:
" الله سَتِير للعيوب (Allah Maha Menutupi aib/kekurangan) "