Kamus Arab - Indonesia سُوأَى
Akar: س و أ
اسم تفضيل من ساءَ1 : مؤنّثًا : أكثر قُبحًا.
🇮🇩 Terjemahan:
Isim tafdhil dari sa'a1: bentuk muannats: lebih buruk (Lebih buruk).
نار جهنَّم
🇮🇩 Terjemahan:
Api neraka Jahanam (Neraka Jahanam/Akibat yang buruk).
ساءَ1 يَسوء، سُؤْ، سَوْءًا وسُوءًا وسواءً، فهو سيِّئ، والمفعول مَسُوء
(sa-1)
ساءَ2 يسوء، سُؤْ، سُوءًا وسَوْءًا، فهو سَيِّئ، والمفعول مَسُوء
(sa-2-2)
أساءَ/ أساءَ إلى يُسيء، أسِئْ، إساءةً، فهو مُسيء، والمفعول مُساء
(asa-6)
استاءَ من يستاء، استَأْ، اسْتِياءً، فهو مُستاء، والمفعول مُستاءٌ منه
(asta)
سوَّأَ يسوِّئ، تسويئًا وتَسْوئةً، فهو مُسَوِّئ، والمفعول مُسوَّأ
(swa)
إساءَة
(isah)
استياء
(astya)
تسْوِئة
(tswh)
ساءَ3
(sa-3-2)
سَوْء
(sw)
سُوء
(sw-2)
سَوْءَة
(swh)
سَواء
(swa-2)
سَوّ
(sw-3)
سَوَّة
(swh-2)
Contoh / Kutipan:
" {ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِينَ أَسَاءُوا السُّوأَى} ({Kemudian akibat orang-orang yang mengerjakan kejahatan adalah (azab) yang lebih buruk}) "