Kamus Arab - Indonesia سَعيد
Akar: س ع د
ج سعيدون وسُعداءُ : صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من سعِدَ وسعَدَ1 وسعَدَ2 : شاعرٌ بالرّضا والفرح والارتياح، عكس شقيّ
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: sa'iduna dan su'ada' : sifat musyabbahah (tetap) dari sa'ida, sa'ada (1), dan sa'ada (2) : merasa puas, gembira, dan tenang, lawan dari celaka/sengsara (Berbahagia/Senang).
- يقال لمن نتمنّى له التوفيق
- سعيد الذِّكر : طيّب الذكر، الفقيد والراحل
- يَوْمٌ سعيد/ عام سعيد/ عيد سعيد : مُبارك.
🇮🇩 Terjemahan:
- Diucapkan kepada orang yang kita harapkan taufik baginya
- sa'id adz-dzikr : yang baik sebutannya/namanya, almarhum
- yawmun sa'id/ 'amun sa'id/ 'idun sa'id : penuh berkah [Semoga harimu menyenangkan/Selamat tahun baru/Selamat hari raya] (Bahagia/Selamat).
سعَدَ1 يَسعَد، سَعْدًا وسُعودًا، فهو سعيد
(sd-1-2)
سعَدَ2 يَسعَد، سَعْدًا، فهو سعيد، والمفعول مَسْعود
(sd-2-2)
سعِدَ يَسعَد، سَعادةً، فهو سَعيد
(sd-4)
أسعدَ يُسعد، إسعادًا، فهو مُسْعِد، والمفعول مُسْعَد
(asd-5)
استسعدَ بـ يستسعد، استسعادًا، فهو مُسْتسعِد، والمفعول مُستَسْعَدٌ به
(astsd)
تساعدَ في يتساعد، تَسَاعُدًا، فهو مُتَسَاعِد، والمفعول مُتَسَاعَد فيه
(tsad)
ساعدَ يُساعد، مُساعَدةً، فهو مُساعِد، والمفعول مُساعَد
(sad)
ساعِد
(sad-2)
سَعادة
(sadh)
سَعْد
(sd-5)
سَعْدان
(sdan)
سُعُود
(swd)
مُساعِد
(msad)
مُساعَدة
(msadh)