Kamus Arab - Indonesia توازنيَّة
Akar: و ز ن
اسم مؤنَّث منسوب إلى توازُن :
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk feminin nisbah (nisbat) kepada توازن (tawazun):
- بعيدة عن التعادليّة في حكمها
- بنًى لا توازنيَّة : غير ثابتة.
🇮🇩 Terjemahan:
- jauh dari sikap netralitas/keseimbangan dalam keputusannya
- بنًى لا توازنيَّة : tidak stabil.
مصدر صناعيّ من توازُن : اعتدال وبعد عن التطرُّف
🇮🇩 Terjemahan:
mashdar sina'i (kata abstrak buatan) dari توازن (tawazun): moderasi dan menjauhi ekstremisme
وزَنَ يزِن، زِنْ، وَزْنًا وزِنةً، فهو وازِن، والمفعول موزون
(wzn)
وزُنَ يوزُن، وَزانةً، فهو وزين
(wzn-2)
اتَّزنَ يتَّزن، اتِّزانًا، فهو مُتَّزِن
(atzn)
توازنَ يتوازن، توازُنًا، فهو مُتوازِن
(twazn)
وازنَ يوازن، مُوازَنةً ووِزانًا، فهو مُوازِن، والمفعول مُوازَن
(wazn)
اتِّزان
(atzan)
توازُن
(twazn-2)
زِنة
(znh)
مُوازنة
(mwaznh)
مِيزان
(myzan)
ميزانيَّة
(myzanyh)
وَزانة
(wzanh)
وَزّان
(wzan)
وَزْن
(wzn-3)
وَزْنة
(wznh)
Contoh / Kutipan:
" اتِّجاهات توازنيّة "
🇮🇩 Terjemahan:
" اتِّجاهات توازنيّة "