توقيت

Akar: و ق ت

مصدر وقَّتَ.

🇮🇩 Terjemahan:

Kata dasar dari (وقَّتَ).

حالة ضبط الوقت في بلدٍ من البلدان، أو في عمل من الأعمال، دوام

🇮🇩 Terjemahan:

Keadaan pengaturan waktu di suatu negara, atau dalam suatu pekerjaan, jadwal kerja/ketepatan waktu

(فق) كون الشَّيء ثابتًا في الحال، وينتهي في الوقت المحدّد.

🇮🇩 Terjemahan:

Keadaan sesuatu yang tetap untuk saat ini, dan berakhir pada waktu yang ditentukan.

(فك) قَطْع الشَّمس خطّ زوال مكان ما

🇮🇩 Terjemahan:

Lintasannya matahari pada garis meridian suatu tempat

(فن) فن أو عملية تنظيم الحدوث أو السير أو التنسيق لتحقيق أفضل النتائج كما في الموسيقى أو المسرح أو الألعاب الرياضيّة والميكانيكيّات.

🇮🇩 Terjemahan:

Seni atau proses mengatur kemunculan, jalannya, atau koordinasi untuk mencapai hasil terbaik seperti dalam musik, teater, olahraga, atau mekanika.

Sub-Makna / Derivasi:

التَّوقيت المحلِّيّ

الزَّمن الخاصّ بمكان ما على سطح الأرض بحسب موقعه من الحركة الظَّاهرية اليوميَّة للشَّمس، ويُحسب على أساس خطوط الطُّول، فالبلاد التي تقع على خطّ طول واحد تكون ذات وقت واحد.

🇮🇩 Terjemahan:

Waktu khusus suatu tempat di permukaan bumi sesuai dengan posisinya terhadap pergerakan semu harian matahari, dan dihitung berdasarkan garis bujur, sehingga negara-negara yang terletak pada garis bujur yang sama memiliki waktu yang sama.

توقيت جرينتش

(جغ) نظام عالميّ للتوقيت، يتّخذ خطّ الطول المارّ ببلدة جرينتش بإنجلترا أساسًا للوقت في العالم، وفيه تقسَّم الأرض إلى 24 جزءًا طوليًّا، سعة كلّ منه 15 درجة بحيث يتغيّر الوقت من جزء إلى الجزء الذي يليه بمقدار ساعة واحدة.

🇮🇩 Terjemahan:

(Geografi) Sistem waktu universal yang menjadikan garis bujur yang melewati kota Greenwich di Inggris sebagai dasar waktu di dunia, di mana bumi dibagi menjadi 24 bagian bujur, masing-masing seluas 15 derajat sehingga waktu berubah dari satu bagian ke bagian berikutnya sebesar satu jam.

Contoh / Kutipan:

" توقيت العمل من السَّابعة صباحًا إلى الثَّالثة بعد الظُّهر "

🇮🇩 Terjemahan:

" توقيت العمل من السَّابعة صباحًا إلى الثَّالثة بعد الظُّهر "

💡 kritik & saran Beri Masukan