Kamus Arab - Indonesia وَضْعيّ
Akar: و ض ع
اسم منسوب إلى وَضْع.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata sifat nisbah (relasional) kepada kata 'wad'' (penetapan/buatan manusia).
ما كان مِنْ وَضْع البشر، عكسه شرعيّ أو طبيعيّ
🇮🇩 Terjemahan:
Sesuatu yang merupakan hasil ciptaan/buatan manusia, kebalikan dari syar'i (agama) atau tabii (alami)
Sub-Makna / Derivasi:
العصر الوَضْعيّ
(سف) العصر التَّجريبيّ أو الاختباريّ.
🇮🇩 Terjemahan:
(Filsafat) Era empiris atau eksperimental.
وضَعَ1/ وضَعَ عن يضَع، ضَعْ، وَضْعًا، فهو واضع، والمفعول مَوْضوع
(wd-1-2)
وضَعَ2/ وضَعَ من يضَع، ضَعْ، وَضْعًا وضَعَةً وضِعَةً، فهو واضع، والمفعول مَوْضوع
(wd-2-3)
وضَعَ3 يضَع، ضَعْ، وَضيعةً، فهو واضع، والمفعول مَوْضوع
(wd-3-2)
وضُعَ يوضُع، ضَعَةً وضِعَةً ووَضاعةً، فهو وَضيع
(wd-14)
أوضعَ/ أوضعَ في يُوضِع، إيضاعًا، فهو مُوضِع، والمفعول مُوضَع فيه
(awd-8)
اتَّضعَ يتَّضع، اتِّضاعًا، فهو مُتَّضِع
(atd-3)
استوضعَ يستوضع، استيضاعًا، فهو مُستوضِع، والمفعول مُستوضَع
(astwd-3)
تموضَعَ في يتموضع، تَمَوْضُعًا، فهو مُتموضِع، والمفعول مُتموضَع فيه
(tmwd-2)
تواضعَ/ تواضعَ على يتواضع، تواضُعًا، فهو مُتواضِع، والمفعول مُتواضَع عليه
(twad-2)
واضعَ يُواضِع، مُواضَعةً ووِضاعًا، فهو مُواضِع، والمفعول مُواضَع
(wad-6)
وضَّعَ يوضِّع، تَوْضيعًا، فهو مُوضِّع، والمفعول مُوضَّع
(wd-15)
موضَعَ يموضع، مَوْضَعةً، فهو مُموضِع، والمفعول مُموضَع
(mwd-3)
تَواضُع
(twad-3)
ضَعَة/ ضِعَة
(dh-8)
مُواضَعة
(mwadh)
Contoh / Kutipan:
- " القوانين/ القيم الوضعيَّة
- حقائق وضعيَّة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " القوانين/ القيم الوضعيَّة
- حقائق وضعيَّة "