وَريد

Akar: و ر د

ج أَوْرِدة ووُرُد ووُرود : (شر) كُلُّ عِرْق يحمل الدَّمَ الأزرق من الجسد إلى القلب

🇮🇩 Terjemahan:

Plural: أَوْرِدة, وُرُد, dan وُرود : (Anatomi) Setiap pembuluh darah yang membawa darah deoksigenasi (darah biru/kotor) dari tubuh ke jantung

غضبان، سيّئ الخُلُق.

🇮🇩 Terjemahan:

Marah, buruk perangai.

الوريد التَّاجيّ

(شر) نوع من الأوردة التي تعيد الدَّم من الأنسجة العضليّة للقلب إلى التّجويف القلبيّ.

🇮🇩 Terjemahan:

(Anatomi) Jenis pembuluh vena yang mengembalikan darah dari jaringan otot jantung ke rongga jantung.

الوريد الأجوف

(شر) أحد الوريدين الرَّئيسيّين اللَّذين ينقلان الدَّم من أعلى الجسم إلى أسفله وينتهي في الأُذين الأيمن من القلب.

🇮🇩 Terjemahan:

(Anatomi) Salah satu dari dua vena utama yang mengalirkan darah dari bagian atas dan bawah tubuh dan bermuara di atrium kanan jantung.

الوريد البابيّ

(شر) وريد كبير يتجمَّع فيه الدَّم من أنحاء القناة الهضميّة ويدخل في الكبد ويتفرَّع فيها.

🇮🇩 Terjemahan:

(Anatomi) Vena besar tempat berkumpulnya darah dari seluruh saluran pencernaan yang masuk ke hati dan bercabang di dalamnya.

حَبْل الوَريد

(شر) عرق في العنق متصل بالوتين، يُضرب به المثل في القرب

🇮🇩 Terjemahan:

(Anatomi) Pembuluh darah di leher yang terhubung dengan tenggorokan/arteri karotis, digunakan sebagai perumpamaan untuk kedekatan

أدنى من حبل الوريد : أقرب إليه منه، كناية عن القرب الشَّديد.

🇮🇩 Terjemahan:

أدنى من حبل الوريد : Lebih dekat daripada urat leher, metafora untuk kedekatan yang sangat.

الوَريدان

النَّبض والنَّفَس.

🇮🇩 Terjemahan:

Denyut nadi dan napas.

" حُقْنة في الوَريد "

🇮🇩 Terjemahan:

" حُقْنة في الوَريد "