Kamus Arab - Indonesia زَمنِيَّة
Akar: ز م ن
اسم مؤنَّث منسوب إلى زَمَن.
🇮🇩 Terjemahan:
Isim muannats yang dinisbatkan pada zaman (Kewaktuan/Temporal).
مصدر صناعيّ من زَمَن.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar shina'i dari zaman (Kewaktuan/Temporal).
Sub-Makna / Derivasi:
اللَاّزمنيَّة
ما يكون بطبيعته خارجًا عن الوقت غير داخل أو مندرج في الزمان، ما يبدو غير قابل للتغيّر.
🇮🇩 Terjemahan:
Sesuatu yang pada hakikatnya berada di luar waktu, tidak termasuk atau tercakup dalam zaman, sesuatu yang tampak tidak dapat diubah (Atemporalitas/Ketidakberwaktuan).
زمِنَ يَزمَن، زَمَنًا وزَمانَةً وزُمْنةً، فهو زَمِن وزَمين
(zmn)
أزمنَ/ أزمنَ بـ/ أزمنَ في يُزمن، إزمانًا، فهو مُزمِن، والمفعول مُزْمنٌ به
(azmn)
تزامنَ يتزامن، تزامُنًا، فهو مُتزامِن
(tzamn)
زامنَ يزامن، مُزامَنةً، فهو مُزامِن، والمفعول مُزامَن
(zamn)
تَزْمين
(tzmyn)
زَمان
(zman)
زَمانة
(zmanh)
زَمَن
(zmn-2)
زَمِن
(zmn-3)
زُمْنة
(zmnh)
زَمِين
(zmyn)
مُتزامِن
(mtzamn)