Arabic - English Dictionary حَلوب
Root: ح ل ب
ج حلائِبُ وحُلُب، مؤ حلوب وحَلوبة :
🇬🇧 Translation:
Plural: حلائِبُ and حُلُب, feminine: حَلوب and حَلوبة.
صفة ثابتة للمفعول من حلَبَ : محلوب.
🇬🇧 Translation:
Fixed passive participle form from (حلَبَ): milked.
ذات اللّبن من النّوق وغيرها من الحيوانات اللّبونة (للواحد والجمع)
🇬🇧 Translation:
Milch animals (such as camels and other mammals) that produce milk (used for both singular and plural).
- شيء أو شخص يستغلّه الجميع
- حلوبة المسلمين : فَيْؤهم
- ما له حلوبة ولا ركوبة : فقير لا يملك شيئًا
- هاجرةٌ حلوب : ظهيرة تُسيل العرقَ.
🇬🇧 Translation:
- Something or someone exploited by everyone
- Muslims' milch camel: their spoils
- He has neither a milch animal nor a riding animal: a poor person who owns nothing
- A sweating midday: a scorching noon that makes one sweat profusely.
سائل كالحليب، ممتلئ أو مؤلّف من الحليب.
🇬🇧 Translation:
A milk-like liquid, full of or composed of milk.
حلَبَ يَحلُب ويَحلِب، حَلْبًا، فهو حالب، والمفعول مَحْلوب وحَلُوب
(hlb)
احتلبَ يحتلب، احتِلابًا، فهو مُحتلِب، والمفعول مُحتلَب
(ahtlb)
استحلبَ يستحلب، استحلابًا، فهو مُستحلِب، والمفعول مُستحلَب
(asthlb)
تحلَّبَ يتحلَّب، تحلُّبًا، فهو مُتحلِّب
(thlb-5)
حالب1
(halb-1)
حالب2
(halb-2)
حِلابة
(hlabh)
حَلْب
(hlb-2)
حَلَب
(hlb-3)
حلُبَّان
(hlban)
حَلْبة
(hlbh)
حُلْبة
(hlbh-2)
حَلَاّب
(hlab)
حَليب
(hlyb)
حَليبيّ
(hlyby)