Arabic - English Dictionary كَذوب
Root: ك ذ ب
ج كُذُب : صيغة مبالغة من كذَبَ/ كذَبَ على : كثير الكذب
🇬🇧 Translation:
pl. كُذُب: Intensive form of كذَبَ / كذَبَ على: Great liar, habitual liar.
كذَبَ/ كذَبَ على يَكذِب، كِذْبًا وكَذِبًا وكِذابًا وكِذْبةً وكِذّابًا، فهو كاذب، والمفعول مكذوب
(kdhb)
أكذبَ يُكذب، إكذابًا، فهو مُكْذِب، والمفعول مُكْذَب
(akdhb)
تكاذبَ يتكاذب، تَكاذُبًا، فهو مُتكاذِب
(tkadhb)
كاذبَ يكاذب، مُكاذبةً وكِذابًا، فهو مكاذِب، والمفعول مكاذَب
(kadhb)
كذَّبَ/ كذَّبَ بـ يكذِّب، تكذيبًا وكِذّابًا، فهو مُكذِّب، والمفعول مُكذَّب
(kdhb-2)
أُكْذوبة
(akdhwbh)
تكذيب
(tkdhyb)
كاذِب
(kadhb-2)
كِذاب
(kdhab)
كَذِب
(kdhb-3)
كِذْب
(kdhb-4)
كِذْبة
(kdhbh)
كَذّاب
(kdhab-2)
كِذّاب
(kdhab-3)
Example / Citation:
- " إن كنْتَ كذوبًا فكن ذكورًا [مثل] : يُضرب لمن يكذب ثمَّ يَنْسَى ما قال فيُحَدِّث بخلاف ما ذكره آنفًا
- {إِنَّ اللهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ كَذُوبٌ كَفُورٌ} [ق] "
🇬🇧 Translation:
- "إن كنْتَ كذوبًا فكن ذكورًا [مثل] : يُضرب لمن يكذب ثمَّ يَنْسَى ما قال فيُحَدِّث بخلاف ما ذكره آنفًا
- {إِنَّ اللهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ كَذُوبٌ كَفُورٌ} [ق]" (If you are a liar, be a memorizer [Proverb]: Said of someone who lies and then forgets what he said, recounting something contrary to what he mentioned earlier
- {Indeed, Allah does not guide one who is a liar and ungrateful} [Q]).