Arabic - English Dictionary مَعْبَر
Root: ع ب ر
ج مَعابِرُ :
🇬🇧 Translation:
pl. مَعابِرُ:
اسم مكان من عبَرَ1 : شطّ مُهيَّأ للعبور؛ مكان العبور
🇬🇧 Translation:
Nouns of place from عبَرَ1: A bank prepared for crossing; a crossing place.
ألواح تُتَّخذ للعبور عليها من الشَّاطئ إلى السَّفينة والعكس.
🇬🇧 Translation:
Planks used for crossing from the shore to a ship and vice versa.
ما يُعْبَر به النَّهر كالسَّفينة والقنطرة.
🇬🇧 Translation:
Means by which a river is crossed, such as a boat or a bridge.
عبَرَ1 يَعبُر، عُبورًا وعَبْرًا، فهو عابر، والمفعول مَعْبور
(br-1-2)
عبَرَ2 يَعبُر، عِبارَةً وعَبْرًا، فهو عابِر، والمفعول معبور
(br-2-3)
عبَرَ3 يَعبُر، عَبْرًا، فهو عابر
(br-3-2)
استعبرَ يستعبر، استعبارًا، فهو مُستَعْبِر، والمفعول مُستَعْبَر
(astbr-2)
اعتبرَ/ اعتبرَ بـ يعتبر، اعتبارًا، فهو معتبِر، والمفعول معتبَر
(atbr)
عبَّرَ/ عبَّرَ عن يعبِّر، تعبيرًا، فهو مُعبِّر، والمفعول مُعبَّر
(br-12)
اعتبار
(atbar)
اعتباريّ
(atbary)
تعبير
(tbyr)
تعبيريّ
(tbyry)
تعبيريَّة
(tbyryh)
عِبارة
(barh-3)
عَبَّارة
(barh-4)
عَبْر
(br-13)
عِبْرانيّ
(brany-2)
Example / Citation:
" أغلقت قوَّاتُ الاحتلال المَعْبَرَ الرَّئيسيّ المؤدِّي إلى المدينة "
🇬🇧 Translation:
"أغلقت قوَّاتُ الاحتلال المَعْبَرَ الرَّئيسيّ المؤدِّي إلى المدينة" (The occupation forces closed the main crossing leading to the city).