Arabic - English Dictionary مُبْتدأ
Root: ب د أ
اسم مفعول من ابتدأَ/ ابتدأَ بـ.
🇬🇧 Translation:
Passive participle from ابتدأَ/ ابتدأَ بـ.
ما يُبْتَدَأ به، ما يأتي أولاً.
🇬🇧 Translation:
That which is started with, that which comes first.
(نح) اسم صريح أو مؤوّل مجرّد من العوامل اللفظيّة العاملة غير الزائدة، مُخَبَرٌ عنه، فهو المسند إليه في الجملة الاسميّة
🇬🇧 Translation:
(Arabic Grammar and Morphology) An explicit or interpreted noun devoid of non-redundant governing verbal factors, about which information is given, making it the subject (al-musnad ilayh) in a nominal sentence
بدَأَ/ بدَأَ بـ يَبدَأ، بَدْءًا وبَدْأةً وبِدَايةً، فهو بادِئ، والمفعول مبدوء
(bda)
أبدأَ/ أبدأَ في يُبدئ، إبْداءً، فهو مُبدِئ، والمفعول مُبدَأ
(abda-2)
ابتدأَ/ ابتدأَ بـ يبتدئ، ابْتِداءً، فهو مُبتدِئ، والمفعول مُبتدَأ
(abtda)
بادأَ يبادئ، مُبادَأةً، فهو مُبادِئ، والمفعول مُبادَأ
(bada)
بدَّأَ يُبدِّئ، تبديئًا، فهو مُبدِّئ، والمفعول مُبدَّأ
(bda-2)
ابْتِدائيّ
(abtday)
ابتدائيَّة
(abtdayh)
بادِئ
(bad)
بادِئة
(badh)
بَدْء
(bd)
بَدْأة
(bdah)
بدئيَّة
(bdyh)
بَداءَة/ بُداءَة
(bdah-2)
بَدَائيّ/ بُدائيّ
(bday)
بُدائيَّة
(bdayh)
Example / Citation:
" تتكوّن الجملة الاسمية من المبتدأ والخبر "
🇬🇧 Translation:
" The nominal sentence consists of the subject (mubtada) and the predicate (khabar) "