Kamus Arab - Indonesia مُبْتدأ
Akar: ب د أ
اسم مفعول من ابتدأَ/ ابتدأَ بـ.
🇮🇩 Terjemahan:
Isim maf'ul (kata penderita) dari ابتدأَ/ ابتدأَ بـ.
ما يُبْتَدَأ به، ما يأتي أولاً.
🇮🇩 Terjemahan:
Sesuatu yang dengannya dimulai, sesuatu yang datang terlebih dahulu.
(نح) اسم صريح أو مؤوّل مجرّد من العوامل اللفظيّة العاملة غير الزائدة، مُخَبَرٌ عنه، فهو المسند إليه في الجملة الاسميّة
🇮🇩 Terjemahan:
(Ilmu Nahwu & Sharaf) Isim sharih (jelas) atau mu'awwal (yang ditakwilkan) yang bebas dari faktor-faktor pengatur lafaz yang bukan tambahan, yang diberitakan tentangnya, sehingga ia merupakan al-musnad ilayh (yang disandarkan kepadanya) dalam kalimat nominal
بدَأَ/ بدَأَ بـ يَبدَأ، بَدْءًا وبَدْأةً وبِدَايةً، فهو بادِئ، والمفعول مبدوء
(bda)
أبدأَ/ أبدأَ في يُبدئ، إبْداءً، فهو مُبدِئ، والمفعول مُبدَأ
(abda-2)
ابتدأَ/ ابتدأَ بـ يبتدئ، ابْتِداءً، فهو مُبتدِئ، والمفعول مُبتدَأ
(abtda)
بادأَ يبادئ، مُبادَأةً، فهو مُبادِئ، والمفعول مُبادَأ
(bada)
بدَّأَ يُبدِّئ، تبديئًا، فهو مُبدِّئ، والمفعول مُبدَّأ
(bda-2)
ابْتِدائيّ
(abtday)
ابتدائيَّة
(abtdayh)
بادِئ
(bad)
بادِئة
(badh)
بَدْء
(bd)
بَدْأة
(bdah)
بدئيَّة
(bdyh)
بَداءَة/ بُداءَة
(bdah-2)
بَدَائيّ/ بُدائيّ
(bday)
بُدائيَّة
(bdayh)
Contoh / Kutipan:
" تتكوّن الجملة الاسمية من المبتدأ والخبر "
🇮🇩 Terjemahan:
" Kalimat ismiyah terdiri dari mubtada dan khabar "