Arabic - English Dictionary مُناقَصة
Root: ن ق ص
طرحُ مشروع بناءٍ أو شراءِ بضائع أو غيرها فيقع الالتزام على من قدّم أحسن الشّروط من ناحية الخدمة المطلوبة أو أرخص الأسعار
🇬🇧 Translation:
a tender or bidding for a construction project, purchase of goods, etc., where the contract is awarded to the party offering the best terms in terms of required service or the cheapest prices.
نقَصَ يَنقُص، نَقْصًا ونُقصانًا، فهو ناقص، والمفعول منقوص
(nqs-3)
أنقصَ يُنقص، إنقاصًا، فهو مُنقِص، والمفعول مُنقَص
(anqs)
استنقصَ يستنقص، استِنقاصًا، فهو مُستنقِص، والمفعول مُستنقَص
(astnqs)
انتقصَ/ انتقصَ من ينتقص، انتِقاصًا، فهو مُنتقِص، والمفعول مُنتقَص
(antqs)
تناقصَ يتناقص، تناقُصًا، فهو مُتناقِص
(tnaqs)
تنقَّصَ يتنقَّص، تنقُّصًا، فهو مُتنقِّص، والمفعول مُتنقَّص
(tnqs)
نقَّصَ ينقِّص، تنقيصًا، فهو مُنقِّص، والمفعول مُنقَّص
(nqs-4)
مَنْقَصَة
(mnqsh)
منقوص
(mnqws)
ناقِص
(naqs)
نَقْص
(nqs-5)
نُقصان
(nqsan)
نقيصة
(nqysh)
Example / Citation:
- " أرسى المناقصةَ على فلان
- مناقصة لبناء مستشفى "
🇬🇧 Translation:
- " Awarded the tender to someone
- Tender for building a hospital "