Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

ناقِص

Root: ن ق ص
ج ناقِصون ونواقِصُ، مؤ ناقِصة، ج مؤ ناقِصات ونواقِصُ :
🇬🇧 Translation:
pl. ناقِصون and نواقِصُ, fem. ناقِصة, fem. pl. ناقِصات and نواقِصُ :
اسم فاعل من نقَصَ.
🇬🇧 Translation:
active participle of (نقَصَ).
غير تامّ، غير كامل
🇬🇧 Translation:
imperfect, incomplete.
  • صغير، سفيه لا يستطيع تحمُّل المسئوليّة
  • ناقص النّموّ : غير تامٍ بصورة طبيعيّة أو متكاملة.
🇬🇧 Translation:
  • immature, foolish person who cannot bear responsibility
  • stunted growth: not completely or naturally integrated.
(جب) رمز الطَّرح وتُرسم هكذا : (-) .
🇬🇧 Translation:
(Algebra) the subtraction symbol, written like this: (-).
(نح) ما كان معتلَّ اللاّم من الأفعال
🇬🇧 Translation:
(Grammar) A verb whose final radical (lam-verb) is a weak letter.
(نح) ما احتاج من الأفعال إلى اسمين بعده يكمّلان معناه فيرفع المبتدأ اسمًا له، وينصب الخبر خبرًا له
🇬🇧 Translation:
(Grammar) Verbs that require two nouns after them to complete their meaning, raising the subject as its noun and putting the predicate in the accusative case as its predicate.

Sub-Meanings / Derivatives:

الجناس النَّاقص
(بغ) الذي اختلف فيه اللّفظان المتجانسان في عدد الحروف، أو نَسَقِها، مثل : بيض الصفائح لا سود الصحائف.
🇬🇧 Translation:
(Rhetoric) Partial homonymy where the two rhyming words differ in the number of letters or their arrangement, such as: (بيض الصفائح لا سود الصحائف).

Example / Citation:

  • " عملٌ ناقِص
  • العلم النَّاقص شرّ من الجهل "
🇬🇧 Translation:
  • " Incomplete work
  • Deficient knowledge is worse than ignorance "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab