مَعْقِل
Root: ع ق ل
ج معاقِلُ : حِصْن، ملجأ منيع وملاذ، مبنيّ من مادَّة قويّة
🇬🇧 Translation:
pl. معاقِلُ (ma'aqil): Fortress, secure refuge and stronghold, built of strong material
عقَلَ/ عقَلَ عن يَعقِل، عَقْلاً، فهو عاقل، والمفعول معقول
(ql)
اعتقلَ يعتقل، اعتقالاً، فهو مُعتَقِل، والمفعول مُعتَقَل
(atql)
تعاقلَ يتعاقل، تعاقُلاً، فهو مُتعاقِل
(taql)
تعقَّلَ يتعقَّل، تعقُّلاً، فهو مُتعقِّل
(tql)
عقَّلَ يُعقِّل، تعقيلاً، فهو معقِّل، والمفعول معقَّل
(ql-2)
عَقْلَنَ يُعقلن، عقلنةً، فهو مُعقلِن، والمفعول مُعقلَن
(qln)
اعتقال
(atqal)
عاقِل
(aql)
عاقول
(aqwl)
عِقال
(qal)
عُقَّال
(qal-2)
عَقْل
(ql-3)
عقلانيّ
(qlany)
عقلانيَّة
(qlanyh)
عُقْلة
(qlh)
Example / Citation:
- " هاجمت الشرطة مَعْقِل اللصوص
- فلان مَعْقِلٌ لقومه "
🇬🇧 Translation:
- "هاجمت الشرطة مَعْقِل اللصوص
- فلان مَعْقِلٌ لقومه" (The police raided the thieves' stronghold
- So-and-so is a stronghold for his people)
Arabic - English Dictionary