Arabic - English Dictionary مَقْطورة
Root: ق ط ر
ج مقطورات ومَقَاطِيرُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: maqtūrat and maqātīr:
صيغة المؤنَّث لمفعول قطَرَ1 وقطَرَ2.
🇬🇧 Translation:
The feminine participle of qatara 1 and qatara 2.
عربة تجرّها شاحنة أو جرَّار
🇬🇧 Translation:
A trailer pulled by a truck or tractor.
مَقْطورة في قطار مُزوَّدة بأرائك ووسائل لراحة المسافرين.
🇬🇧 Translation:
A railway carriage equipped with seats and amenities for passenger comfort.
قطَرَ1 يَقْطُر، قَطْرًا وقُطُورًا وقَطَرانًا، فهو قاطِر، والمفعول مقطور
(qtr-1)
قطَرَ2 يَقطُر، قَطْرًا، فهو قاطِر، والمفعول مَقْطور
(qtr-2-2)
أقطرَ يُقطِر، إقطارًا، فهو مُقْطِر، والمفعول مُقْطَر
(aqtr-3)
استقطرَ يستقطر، استقطارًا، فهو مُستقطِر، والمفعول مُستقطَر
(astqtr)
تقاطرَ يتقاطَر، تقاطُرًا، فهو مُتقاطِر
(tqatr)
قطَّرَ يُقطِّر، تقطيرًا، فهو مُقطِّر، والمفعول مُقَطَّر
(qtr-4)
استقطار
(astqtar)
تَقْطير
(tqtyr)
قاطِرَة
(qatrh)
قِطار
(qtar)
قَطْر1
(qtr-1-2)
قَطْر2
(qtr-2-3)
قُطْر
(qtr-5)
قِطْر
(qtr-6)
قَطَران
(qtran)
Example / Citation:
" مَقْطورة رَمْل "
🇬🇧 Translation:
"Sand trailer"