Arabic - English Dictionary تَقْطير
Root: ق ط ر
مصدر قطَّرَ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of qattara.
(كم) تحويل سائل إلى بُخار بالحرارة ثمّ تبريده بقصْد تنقيته أو تَحْصيل سائلٍ آخر بجهاز التقطير
🇬🇧 Translation:
(Chem/Pharm) The conversion of a liquid into vapor by heat and then cooling it with the aim of purifying it or obtaining another liquid using a distillation apparatus.
(كم) تنقية الماء وتصفيته ممّا قد يعلق به من موادّ غريبة ضارَّة.
🇬🇧 Translation:
(Chem/Pharm) The purification and filtration of water from any harmful foreign matter that may cling to it.
Sub-Meanings / Derivatives:
تَقْطِير إتلافيّ
(كم) تفكيك الموادّ العضويّة كالخشب بالحرارة في غياب الهواء لإنتاج الفحم النباتيّ أو فحم الكوك.
🇬🇧 Translation:
(Chem/Pharm) Destructive distillation: the thermal decomposition of organic materials such as wood in the absence of air to produce charcoal or coke.
قطَرَ1 يَقْطُر، قَطْرًا وقُطُورًا وقَطَرانًا، فهو قاطِر، والمفعول مقطور
(qtr-1)
قطَرَ2 يَقطُر، قَطْرًا، فهو قاطِر، والمفعول مَقْطور
(qtr-2-2)
أقطرَ يُقطِر، إقطارًا، فهو مُقْطِر، والمفعول مُقْطَر
(aqtr-3)
استقطرَ يستقطر، استقطارًا، فهو مُستقطِر، والمفعول مُستقطَر
(astqtr)
تقاطرَ يتقاطَر، تقاطُرًا، فهو مُتقاطِر
(tqatr)
قطَّرَ يُقطِّر، تقطيرًا، فهو مُقطِّر، والمفعول مُقَطَّر
(qtr-4)
استقطار
(astqtar)
قاطِرَة
(qatrh)
قِطار
(qtar)
قَطْر1
(qtr-1-2)
قَطْر2
(qtr-2-3)
قُطْر
(qtr-5)
قِطْر
(qtr-6)
قَطَران
(qtran)
قَطْرَة
(qtrh-2)
Example / Citation:
- " تَقْطِير الأزهار لاستخراج العطور
- تَقْطِير الكُحُول
- تقوم بعض الدول بتَقْطِير ماء البحر للحصول على الماء العَذب "
🇬🇧 Translation:
- "Distillation of flowers to extract perfumes
- Distillation of alcohol
- Some countries distill seawater to obtain fresh water."