مُرَكَّب

Root: ر ك ب

اسم مفعول من ركَّبَ

🇬🇧 Translation:

Passive participle of rakkaba (Assembled/Compound/Complex).

صوت مركَّب أو صوت انزلاقيّ يبدأ بصوت ليِّن وينتقل تدريجيًّا لصوت ليِّن آخر في المقطع نفسه
الصُّورة المركَّبة : صورة تركَّب من صورتين مستقلَّتين أو أكثر
عدسة مركَّبة : من عدستين أو أكثر مع وسائل بصرية أخرى، كمنشور مثلاً تستخدم للتصوير
غير مركَّب : معمول بحيث يمكن جمع أو تطابق الأجزاء أو الأقسام معًا قبل الاستعمال
كسْر مركَّب : كسر يحتوي فيه البسط والمقام على كسور.

🇬🇧 Translation:

Complex sound or gliding sound (diphthong) that begins with a vowel sound and gradually transitions to another vowel sound in the same syllable
Composite picture: a picture composed of two or more independent pictures
Compound lens: made of two or more lenses with other optical devices, like a prism for example, used for photography
Unassembled: made so that its parts or sections can be gathered or matched together before use
Complex fraction: a fraction in which the numerator and denominator contain fractions (Diphthong / Composite picture / Compound lens / Complex fraction).

ما تكوَّن من عدة أجزاء، عكسه بسيط

🇬🇧 Translation:

What consists of several parts, opposite of simple (Complex/Compound).

تعبير أطلق على مَن لا يسلِّم بجهله، ويدَّعي ما لا يعلم.

🇬🇧 Translation:

An expression applied to someone who does not admit his ignorance, and claims what he does not know (Compound ignorance).

(سف) ما يدل جزؤه على جزء معناه، مثل رامي الحجارة.

🇬🇧 Translation:

(Philosophy) What its part indicates a part of its meaning, such as "stone thrower" (Compound expression).

(كم) ما نتج من الاتِّحاد الكيميائيّ لعنصرين أو أكثر، وتميَّز بخصائص طبيعيّة وكيميائيّة تختلف عن خصائص مكوِّناته.

🇬🇧 Translation:

(Chemistry) What resulted from the chemical union of two or more elements, and is distinguished by physical and chemical properties different from the properties of its components (Chemical compound).

Sub-Meanings / Derivatives:

مُرَكَّب قطبيّ

(كم) مركَّب يوصِّل الكهرباء إذا صُهر أو إذا أُذيب في الماء، وهو في العادة مادَّة بلُّوريّة تتكوَّن من نوعين أو أكثر من الأيونات، ويقال له أيضًا مركَّب أيونيّ.

🇬🇧 Translation:

(Chemistry) A compound that conducts electricity if melted or dissolved in water, and is usually a crystalline substance consisting of two or more types of ions, also called an ionic compound (Polar compound/Ionic compound).

مُرَكَّب عضويّ

(كم) كل مركَّب يتكوَّن أساسًا من ذرات الكربون.

🇬🇧 Translation:

(Chemistry) Any compound consisting primarily of carbon atoms (Organic compound).

مُرَكَّب غير عضويّ

(كم) كل مركَّب لا يحتوي جزآه على الكربون، ويحتوي على شقين أحدهما حمضيّ والآخر قاعديّ.

🇬🇧 Translation:

(Chemistry) Any compound whose parts do not contain carbon, and contains two radicals, one acidic and the other basic (Inorganic compound).

مُرَكَّب القصور

(نف) عقدة نفسيَّة تنشأ عن الصِّراع بين النزوع إلى التميُّز والخوف من التثبيط الذي كان الفرد قد عاناه في الماضي وفي حالات مماثلة.

🇬🇧 Translation:

(Psychology) A psychological complex arising from the conflict between the drive to excel and the fear of discouragement that the individual had suffered in the past and in similar situations (Inferiority complex).

مُرَكَّب النَّقص

(نف) شعور عميق ومُستمرّ عند الفرد بدونيِّته وعدم كفايته وانحطاط قدره.

🇬🇧 Translation:

(Psychology) A deep and continuous feeling in the individual of his inferiority, inadequacy, and low self-worth (Inferiority complex).

فائدة مركَّبة

(قص) فائدة تُحسب على مبلغ أصليّ مضافًا إليه الفوائد المتراكمة حتى تاريخ الاستحقاق.

🇬🇧 Translation:

(Economics) Interest calculated on an original principal sum plus the accumulated interest until the due date (Compound interest).

Example / Citation:

" جملة مركّبة
ربح مركّب
مركّب كيميائيّ "

🇬🇧 Translation:

" jumlatun murakkabah
ribhun murakkab
murakkabun kimiya'iyy (Compound sentence
Compound interest
Chemical compound) "

💡 kritik & saran Beri Masukan