مَتاع
Root: م ت ع
ج أمْتِعة، جج أماتعُ وأماتيعُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: (أَمْتِعَة), plural of plural: (أَمَاتِعُ) and (أَمَاتِيعُ):
كلّ ما يُنتفع به من الحوائج كالطّعام والأثاث والسّلعة ونحوها
🇬🇧 Translation:
Everything useful among necessities such as food, furniture, goods, and the like.
حطامُها، أي : ما فيها من مال كثير أو قليل.
🇬🇧 Translation:
The fragile debris of worldly life, meaning the wealth, whether much or little, contained therein.
تمتُّع، تلذُّذ
🇬🇧 Translation:
Enjoyment, pleasure.
ما يعطى للمطلّقة أو من مات زوجُها من نفقة وكسوة مدّة عدّتها
🇬🇧 Translation:
Provision (maintenance and clothing) given to a divorced woman or whose husband has died during her waiting period (iddah).
(نت) عضو التأنيث في الزهرة، ويشمل عادة المبيض والقلم والميسم.
🇬🇧 Translation:
(Botany) The female reproductive organ in a flower (Pistil), usually comprising the ovary, style, and stigma.
Sub-Meanings / Derivatives:
سَقَط المتاع
أشياء وأغراض متنوعة، يتمّ تخزينها معًا
🇬🇧 Translation:
Various objects and diverse items stored together.
دنيء حقير لا خير فيه.
🇬🇧 Translation:
Despicable, worthless, with no good in it.
متَعَ يَمتَع، مُتوعًا، فهو ماتِع، والمفعول ممتوع
(mt-4)
أمتعَ يُمتع، إمتاعًا، فهو مُمتِع، والمفعول مُمتَع
(amt-2)
استمتعَ بـ يستمتع، استمتاعًا، فهو مُستمتِع، والمفعول مُستمتَعٌ به
(astmt)
تمتَّعَ بـ/ تمتَّعَ في يتمتّع، تمتُّعًا، فهو مُتمتِّع، والمفعول مُتمتَّع به
(tmt)
متَّعَ يمتِّع، تمتيعًا، فهو مُمتِّع، والمفعول مُمتَّع
(mt-5)
تمتُّع
(tmt-2)
مُتْعة
(mth-3)
مُتوع
(mtw-2)
Example / Citation:
- " حمل معه أمتعتَه الشّخصية
- {وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِنْدَ مَتَاعِنَا} "
Arabic - English Dictionary