Arabic - English Dictionary نَظْم
Root: ن ظ م
مصدر نظَمَ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of (نَظَمَ).
كلام موزون، يقابله النثر.
🇬🇧 Translation:
Metered speech, opposed to prose.
منظوم
🇬🇧 Translation:
Strung/ordered.
لفظ يطلق على بعض الكواكب المنتظمة ومنها الثُّريَّا.
🇬🇧 Translation:
A term given to some ordered stars, including the Pleiades.
Sub-Meanings / Derivatives:
نَظْم القرآن
عبارته التي تشتمل عليها المصاحف صيغة ولغة.
🇬🇧 Translation:
Its phrasing contained in the Qur'ans in form and language.
أصول النَّظم
(عر) القواعد التي يجب مراعاتها عند إنشاء الشِّعر من العروض وغيره.
🇬🇧 Translation:
(Prosody) The rules that must be observed when composing poetry regarding prosody and others.
نظَمَ يَنظِم، نَظْمًا ونِظامًا، فهو ناظم، والمفعول مَنْظوم ونظيم
(nzhm)
انتظمَ/ انتظمَ في ينتظم، انتظامًا، فهو مُنتظِم، والمفعول مُنتظَم فيه
(antzhm)
تناظمَ يتناظم، تناظُمًا، فهو مُتناظِم
(tnazhm)
تنظَّمَ يتنظَّم، تنظُّمًا، فهو مُتنظِّم
(tnzhm)
نظَّمَ ينظِّم، تنظيمًا، فهو مُنظِّم، والمفعول مُنظَّم
(nzhm-2)
تنظيم
(tnzhym)
مُنتظِم
(mntzhm)
مُنظَّم
(mnzhm)
مُنظِّم1
(mnzhm-1)
مُنظِّم2
(mnzhm-2)
منظَّمة
(mnzhmh)
منظوم
(mnzhwm)
منظومة
(mnzhwmh)
نِظام
(nzham)
نِظاميّ
(nzhamy)
Example / Citation:
" نَظْمٌ من لؤلؤ "
🇬🇧 Translation:
" A string of pearls "