Arabic - English Dictionary تسوَّرَ يَتسوَّر، تسوُّرًا، فهو مُتسوِّر، والمفعول مُتسوَّر
Root: س و ر
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verb)
Sub-Meanings / Derivatives:
تسوَّرَتِ المرأةُ
مُطاوع سوَّرَ : لبست السِّوارَ.
🇬🇧 Translation:
Intransitive of sawwara: she wore a bracelet (To wear a bracelet).
تسوَّرَ الحائطَ أو السُّورَ أو نحوَهما
تسلَّقه، علاه
🇬🇧 Translation:
Climbed it, mounted it (To climb over/Scale).
سارَ/ سارَ على/ سارَ في يَسُور، سُرْ، سَوْرًا وسَوْرَةً، فهو سائر، والمفعول مسورٌ عليه
(sar-5)
ساورَ يساور، مُساوَرةً وسِوَارًا، فهو مُساوِر، والمفعول مُساوَر
(sawr)
سوَّرَ يسوِّر، تسويرًا، فهو مُسوِّر، والمفعول مُسوَّر
(swr)
إسْوَار
(iswar)
إسوارة
(iswarh)
سائر
(sar-6)
سُوار/ سِوار
(swar)
سَوْر
(swr-2)
سُور
(swr-3)
سَوْرَة
(swrh)
سُورة
(swrh-2)
سَوَّار
(swar-2)
Example / Citation:
" {وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ} "
🇬🇧 Translation:
" {wahal ataka naba'u al-khasmi idh tasawwaru al-mihraba} ({And has there come to you the news of the adversaries, when they climbed over the wall of [his] prayer chamber}) "