Arabic - English Dictionary ظَنُون
Root: ظ ن ن
صيغة مبالغة من ظنَّ/ ظنَّ بـ : كثير الظنّ
🇬🇧 Translation:
intensive form of ظنَّ/ ظنَّ بـ : extremely suspicious
- لا يُعلم إن كان فيها ماء أم لا، قليلة الماء
- دَيْن ظَنُون : غير موثوق بقضائه.
🇬🇧 Translation:
- a well whose water level is unknown, low in water
- دَيْن ظَنُون : a debt of doubtful repayment.
كلّ ما لا يوثق به
🇬🇧 Translation:
anything that is untrustworthy
ظنَّ/ ظنَّ بـ ظَنَنْتُ، يَظُنّ، اظْنُنْ/ ظُنَّ، ظَنًّا، فهو ظانّ، والمفعول مَظْنون
(zhn-4)
أظنَّ يُظِنّ، أظْنِنْ/ أظِنَّ، إظنانًا، فهو مُظِنّ، والمفعول مُظَنّ
(azhn-2)
تظنَّنَ/ تظنَّنَ بـ يتظنَّن، تَظَنُّنًا، فهو مُتظنِّن، والمفعول مُتظنَّن
(tzhnn)
ظِنانة
(zhnanh)
ظَنّ
(zhn-5)
ظِنَّة
(zhnh)
ظَنين
(zhnyn)
مَظانُّ
(mzhan)
مَظْنونات
(mzhnwnat)
Example / Citation:
" رجل ظنون تعتريه الشكوك والأوهام : سيِّئ الظّن بكلِّ إنسان "
🇬🇧 Translation:
- " رجل ظنون تعتريه الشكوك والأوهام : a suspicious man plagued by doubts and illusions
- سيِّئ الظّن بكلِّ إنسان : thinking ill of everyone"