Arabic - English Dictionary ظَنين
Root: ظ ن ن
ج أظِنّاءُ :
🇬🇧 Translation:
pl. أظِنّاءُ :
من لا يوثق به
🇬🇧 Translation:
someone who is untrustworthy
متَّهم، تُلْقَى عليه شبهة اقتراف جريمة فيسأل عنها أمام القضاء
🇬🇧 Translation:
suspect, defendant, someone accused of a crime and questioned before a court
ظنَّ/ ظنَّ بـ ظَنَنْتُ، يَظُنّ، اظْنُنْ/ ظُنَّ، ظَنًّا، فهو ظانّ، والمفعول مَظْنون
(zhn-4)
أظنَّ يُظِنّ، أظْنِنْ/ أظِنَّ، إظنانًا، فهو مُظِنّ، والمفعول مُظَنّ
(azhn-2)
تظنَّنَ/ تظنَّنَ بـ يتظنَّن، تَظَنُّنًا، فهو مُتظنِّن، والمفعول مُتظنَّن
(tzhnn)
ظِنانة
(zhnanh)
ظَنّ
(zhn-5)
ظِنَّة
(zhnh)
ظَنُون
(zhnwn)
مَظانُّ
(mzhan)
مَظْنونات
(mzhnwnat)
Example / Citation:
- " رجل ظنين : معادًى؛ لسوء ظنِّه وسوء الظنّ به
- ربّ مؤتَمَن ظنين ومتَّهم أمين "
🇬🇧 Translation:
- " رجل ظنين : a man who is treated with hostility due to mutual suspicion
- ربّ مؤتَمَن ظنين ومتَّهم أمين : how often a trusted person is suspected and an accused person is honest"