أغفرَ يُغفِر، إِغْفَارًا، فهو مُغْفِر، والمفعول مُغْفَرٌ
Akar: غ ف ر
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif / muta'addî)
Sub-Makna / Derivasi:
أغفرتِ الأرضُ
أنبتت الغَفَر، وهو نوع من النبات ينبت في السُّهول والرُّبى كأنّه عصافير خُضْر قيام.
🇮🇩 Terjemahan:
Tanah menumbuhkan 'ghafar', yaitu sejenis tumbuhan yang tumbuh di dataran rendah dan bukit-bukit seakan-akan ia adalah burung-burung hijau yang berdiri tegak.
أغفر الشَّيْبَ بالخِضاب
ستره.
🇮🇩 Terjemahan:
Menutupinya.
أغفر الشَّيءَ في الرَّمْلِ
خبَّأه فيه وستره.
🇮🇩 Terjemahan:
Menyembunyikannya di dalam pasir dan menutupinya.
غفَرَ1 يغفِر، غَفْرًا، فهو غَفِير، والمفعول مَغْفور
(ghfr-1)
غفَرَ2 يَغفِر، غَفْرًا وغُفْرانًا، فهو غافِر، والمفعول مَغْفور
(ghfr-2)
استغفرَ يستغفر، استغفارًا، فهو مُستغفِر، والمفعول مُستغفَر
(astghfr)
اغتفرَ يغتفر، اغتِفارًا، فهو مُغتفِر، والمفعول مُغتفَر
(aghtfr)
غافِر
(ghafr)
غَفْر
(ghfr)
غَفَر
(ghfr-3)
غُفْران
(ghfran)
غَفَّار
(ghfar)
غَفُور
(ghfwr)
غفير
(ghfyr)
مِغْفار
(mghfar)
مِغْفَر
(mghfr)
Kamus Arab - Indonesia