Kamus Arab - Indonesia اتَّعدَ يتّعد، اتِّعادًا، فهو مُتَّعِد، والمفعول مُتَّعَد
Akar: و ع د
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(untuk kata kerja transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
اتَّعد القومُ
تواعدوا، وعَد بعضُهم بعضًا في الشَّرِّ.
🇮🇩 Terjemahan:
saling menjanjikan, sebagian mereka menjanjikan sebagian yang lain dalam keburukan.
اتَّعد فلانٌ
قبِل الوعدَ ووَثِق به.
🇮🇩 Terjemahan:
menerima janji dan mempercayainya.
اتَّعد فلانًا
أوْعدَهُ؛ تهدَّده.
🇮🇩 Terjemahan:
mengancamnya.
وعَدَ1 يَعِد، عِدْ، وَعْدًا وعِدَةً، فهو واعد، والمفعول مَوْعود
(wd-1-3)
وعَدَ2 يَعِد، عِدْ، وَعيدًا، فهو واعِد، والمفعول مَوْعود
(wd-2-4)
أوعدَ يُوعد، إيعادًا، فهو مُوعِد، والمفعول مُوعَد
(awd-9)
استوعدَ يستوعد، استيعادًا، فهو مُستوعِد، والمفعول مُستوعَد
(astwd-4)
تواعدَ يتواعد، تواعُدًا، فهو مُتواعِد
(twad-4)
توعَّدَ يتوعَّد، توعُّدًا، فهو مُتوعِّد، والمفعول مُتوعَّد
(twd-4)
واعدَ يواعد، مُواعَدةً، فهو مُواعِد، والمفعول مُواعَد
(wad-8)
عِدَة
(dh-9)
مَعاد
(mad-6)
مَوْعِد
(mwd-5)
مَوْعِدة
(mwdh-4)
مَوْعود
(mwwd)
ميعاد
(myad)
واعِد
(wad-9)
وَعْد
(wd-17)